วายร้าย
waai-ráai [វ៉ាយ-រ៉ាយ]- noun មេកំណាច; ជនពាលvillain; scoundrelตำรวจจับตัววายร้ายได้ในที่สุด
ប៉ូលិសចាប់ខ្លួនជនពាលបាននៅទីបំផុត
Police finally caught the villain
Syllables: วาย (waai, mid) + ร้าย (ráai, high)
មានន័យថា មនុស្សកំណាច មនុស្សអាក្រក់ ឬតួកាចក្នុងខ្សែភាពយន្ត។ អាចប្រើហៅមនុស្សដែលធ្វើបាបគេជាប្រចាំ ឬប្រើបែបកំប្លែងចំពោះមិត្តភក្តិដែលចូលចិត្តលេងសើចធ្វើស៊ីគេក៏បាន។ ខ្មែរត្រូវបញ្ចេញសម្លេង រ៉ាយ (ráai) ជាសម្លេងខ្ពស់។
Refers to a villain, scoundrel, or the 'bad guy' in movies and stories. Can be used literally for criminals or humorously among friends.
More examples
- ในหนังเรื่องนี้ใครเล่นเป็นตัววายร้ายครับ
nai nǎng rʉ̂ang níi krai lên bpen dtua waai-ráai kráp · ណៃ ណាំង រឿង នី ក្រៃ លេន ប៉េន តួ វ៉ាយ-រ៉ាយ ក្រាប់
ក្នុងរឿងកុននេះ នរណាសម្តែងជាតួកាចបាទ?
Who plays the villain in this movie? - ตำรวจจับกลุ่มวายร้ายที่ปล้นร้านทองได้แล้วค่ะ
dtam-rùat jàp glùm waai-ráai thîi bplɔ̂n ráan tɔɔng dâai lɛ́ɛo kâ · តាម-រួត ចាប់ ឃ្លុំ វ៉ាយ-រ៉ាយ ធី ប្លន់ រ៉ាន ថង ដៃ ឡែវ ខាក់
ប៉ូលិសចាប់ក្រុមជនកំហូចដែលប្លន់ហាងមាសបានហើយចាស។
The police already arrested the gang of villains who robbed the gold shop. - เจ้าวายร้ายตัวนี้แสบจริงๆ ครับ
jâo waai-ráai dtua níi sɛ̀ɛp jing-jing kráp · ចៅ វ៉ាយ-រ៉ាយ តួ នី សែប ជីង-ជីង ក្រាប់
អាមនុស្សកំហូចម្នាក់នេះពិតជាកំហូចខូចខិលមែនទែនបាទ។
This scoundrel is really mischievous and cunning.
Common phrases: ตัววายร้าย (dtua waai-ráai) តួកាច; មេកំណាច · จอมวายร้าย (jɔɔm-waai-ráai) កំពូលជនកំហូច
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
วาระ วารสาร วาณิชย์ วาทศิลป์ วางใจ วางมัดจำ วางตัว วางยา วางก้าม วางท่า วางมือ วาดฝัน วาย วายชีวา วอมแวม ว่อน เว้า เวิ้งว้าง เหวี่ยง แหวน หวั่น หวาดกลัว หวาดระแวง หวาดเสียว
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.