เสร็จแล้ว
sèt-lɛ́ɛo [សិត-ឡែវ]- verb ហើយស្រេច; រួចរាល់ហើយfinished; completedงานชิ้นนี้ทำเสร็จแล้ว
ការងារមួយនេះធ្វើហើយស្រេច
This piece of work is finished.
Syllables: เสร็จ (sèt, low) + แล้ว (lɛ́ɛo, high)
មានន័យថា «រួចរាល់ហើយ» ឬ «ធ្វើហើយហើយ» ប្រើនៅពេលដែលការងារ ឬសកម្មភាពណាមួយចប់សព្វគ្រប់។ ជាពាក្យទូទៅដែលប្រើបានគ្រប់កាលៈទេសៈ ទាំងនៅកន្លែងធ្វើការ និងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនតែនិយាយកាត់ «រួចហើយ» ដូចគ្នាបេះបិទ។
Means 'finished' or 'completed', indicating that a task or action is done. Commonly used in workplaces and daily life.
More examples
- ผมทำโอทีเสร็จแล้วครับ
pǒm tam oo-thii sèt-lɛ́ɛo kráp · ភ៉ុម ថាម អូធី សិតឡេវ ក្រាប់
ខ្ញុំធ្វើការថែមម៉ោងរួចរាល់ហើយបាទ។
I have finished doing overtime. - งานนี้ทำเสร็จแล้วค่ะ
ngaan níi tam sèt-lɛ́ɛo kâ · ង៉ាន នី ថាម សិតឡេវ ខាក់
ការងារនេះធ្វើរួចរាល់ហើយចាស។
This work is already finished. - กินข้าวเสร็จแล้วใช่ไหม
gin kâao sèt-lɛ́ɛo châi-mǎi · គីន ខាវ សិតឡេវ ឆៃម៉ៃ
ញ៉ាំបាយរួចហើយមែនទេ?
Have you finished eating?
Common phrases: ทำเสร็จแล้ว (tam sèt-lɛ́ɛo) ធ្វើរួចហើយ · กินเสร็จแล้ว (gin sèt-lɛ́ɛo) ញ៉ាំរួចហើយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
สต็อก สกอตเทป มุ้ง กิน ทาน กินหวาน กินไม่หมด เลยเวลา สายเกินไป กระเป๋าหลัง กระเป๋าหน้า แล้วก็ ถึงแล้ว ควันฟุ้ง ฝุ่นฟุ้ง น้ำล้น ขาบวม มือบวม เหงือกบวม หั่นบางๆ หั่นเต๋า หั่นเป็นชิ้น ฉีกกระดาษ ฉีกออก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.