Skip to content

สถานเอกอัครราชทูต

sà-tăan-èek-àk-krá-râat-chá-tûut [សា-ថាន-អ៊េក-អាក់-ក្រា-រ៉ាត-ឆា-ធូត]
  1. noun ស្ថានទូត
    embassy
    ติดต่อสถานเอกอัครราชทูตเพื่อขอความช่วยเหลือ
    ទាក់ទងស្ថានទូតដើម្បីសុំជំនួយ
    Contact the embassy for assistance.

Syllables: ส (sà, low) + ถาน (tǎan, rising) + เอก (èek, low) + อัค (àk, low) + ร (krá, high) + ราช (râat, falling) + ช (chá, high) + ทูต (tûut, falling)

មានន័យថាស្ថានទូត (ឈ្មោះផ្លូវការពេញលេញ)។ ក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនហៅកាត់ត្រឹម 'สถานทูต' (sà-tǎan-tûut) ឱ្យស្រួលស្តាប់។ ពលករខ្មែរអាចទៅស្ថានទូតកម្ពុជានៅបាងកក ពេលបាត់ប៉ាស្ព័រ ឬត្រូវការជំនួយបន្ទាន់។

Formal royal term for an embassy. In daily spoken Thai, people almost always shorten it to 'สถานทูต' (sà-tǎan-tûut).

More examples

  • ผมต้องไปติดต่อสถานเอกอัครราชทูตกัมพูชาครับ
    pǒm dtɔ̂ng bpai dtìt-dtɔ̀ɔ sà-tǎan-èek-àk-krá-râat-chá-tûut gam-puu-chaa kráp · ផុម ត្រង់ ប៉ៃ ទិតត សៈថាន អេកអាក់ក្រាក់រ៉ាតឆាក់ធូត កាំភូឆា ក្រាប់
    ខ្ញុំត្រូវទៅទាក់ទងស្ថានឯកអគ្គរាជទូតកម្ពុជា។
    I need to contact the Royal Embassy of Cambodia.
  • สถานทูตปิดทำการในวันหยุดราชการค่ะ
    sà-tǎan-tûut bìt tam-gaan nai wan-yùt râat-chá-gaan kâ · សៈថានធូត ប៊ិត ថាមកាន ណៃ វ៉ាន់យុត រ៉ាតឆាក់កាន ខាក់
    ស្ថានទូតបិទធ្វើការនៅថ្ងៃឈប់សម្រាករដ្ឋាភិបាល។
    The embassy is closed on public holidays.
  • ถ้าทำพาสปอร์ตหายให้รีบแจ้งสถานทูตนะครับ
    tâa tam pâat-sbpɔ̀ɔt hǎai hâi rîip jɛ̂ɛng sà-tǎan-tûut ná kráp · ថា ថាម ផាតស្បត ខាយ ហៃ រីប ជែង សៈថានធូត ណា ក្រាប់
    បើធ្វើបាត់ប៉ាស្ព័រ ត្រូវប្រញាប់ជូនដំណឹងទៅស្ថានទូតណា។
    If you lose your passport, please inform the embassy immediately.

Common phrases: สถานทูตกัมพูชา (sà-tǎan-tûut gam-puu-chaa) ស្ថានទូតកម្ពុជា · ติดต่อสถานทูต (dtìt-dtɔ̀ɔ sà-tǎan-tûut) ទាក់ទងស្ថានទូត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ปลานิล ปลาทู หมึกกล้วย หมึกกระดอง ปูม้า หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน วีซ่า สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง กระทรวงแรงงาน สัญญาจ้าง ประกันสังคม ลงทะเบียน อนุญาต บุคคลภายนอก เปิดทำการ ปิดทำการ วันหยุดนักขัตฤกษ์ ประกาศ สิทธิ ชำระเงิน ค่าธรรมเนียม ฉบับจริง รัฐบาล

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.