วีซ่า
wii-sâa [វី-សា]- noun ទិដ្ឋាការ; វីសាvisaวีซ่าทำงานมีอายุหนึ่งปี
ទិដ្ឋាការការងារមានសុពលភាពមួយឆ្នាំ
The work visa is valid for one year.
Syllables: วี (wii, mid) + ซ่า (sâa, falling)
មានន័យថាទិដ្ឋាការ ឬវីសា។ ជនជាតិថៃប្រើពាក្យកម្ចីនេះដូចភាសាខ្មែរដែរ។ ជាពាក្យសំខាន់ណាស់សម្រាប់ពលករ ត្រូវតែតាមដានកុំឱ្យផុតកំណត់ ព្រោះអាចរងការផាកពិន័យឬចាប់បញ្ជូនទៅស្រុកវិញ។
Loanword meaning visa. A crucial term for migrant workers concerning their legal stay, renewals, and expiration dates.
More examples
- วีซ่าทำงานของผมใกล้จะหมดอายุแล้วครับ
wii-sâa tam-ngaan kɔ̌ɔng pǒm glâi jà mòt-aa-yú lɛ́ɛo kráp · វីស៊ា ថាមង៉ាន ខង ផុម គ្លៃ ចាក់ ម៉ុតអាយុ ឡែវ ក្រាប់
ទិដ្ឋាការការងាររបស់ខ្ញុំជិតផុតកំណត់ហើយបង។
My work visa is about to expire. - ต้องไปต่อวีซ่าที่ ตม. สัปดาห์หน้าค่ะ
dtɔ̂ng bpai dtɔ̀ɔ wii-sâa tîi dtɔɔ-mɔɔ sàp-daa nâa kâ · ត្រង់ ប៉ៃ ត វីស៊ា ធី តម៉ សាប្តាហ៍ ណា ខាក់
ត្រូវទៅបន្តទិដ្ឋាការនៅប៉ុស្តិ៍អន្តោប្រវេសន៍សប្តាហ៍ក្រោយ។
I need to extend my visa at immigration next week. - นายจ้างเป็นคนเดินเรื่องวีซ่าให้ครับ
naai-jâang bpen kon deon rʉ̂ang wii-sâa hâi kráp · ណាយចាង ប៉េន ឃុន ដឺន រឿង វីស៊ា ហៃ ក្រាប់
ថៅកែជាអ្នករត់ការរឿងទិដ្ឋាការឱ្យខ្ញុំ។
The employer handles the visa procedures for me.
Common phrases: ต่อวีซ่า (dtɔ̀ɔ wii-sâa) បន្តទិដ្ឋាការ · วีซ่าทำงาน (wii-sâa tam-ngaan) ទិដ្ឋាការការងារ · วีซ่าหมดอายุ (wii-sâa mòt-aa-yú) ទិដ្ឋាការផុតកំណត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หว่านแห จับกุ้ง ลูกกุ้ง กุ้งขาว กุ้งกุลาดำ ปลานิล ปลาทู หมึกกล้วย หมึกกระดอง ปูม้า หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวประชาชน สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง กระทรวงแรงงาน สัญญาจ้าง ประกันสังคม สถานเอกอัครราชทูต ลงทะเบียน อนุญาต บุคคลภายนอก เปิดทำการ ปิดทำการ วันหยุดนักขัตฤกษ์ ประกาศ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.