สีขาว
sǐi-kǎao [ស៊ីខាវ]- noun ពណ៌សwhiteเสื้อยืดสีขาวเปื้อนง่ายมาก
អាវយឺតពណ៌សងាយប្រឡាក់ណាស់
White T-shirts get dirty very easily.
Syllables: สี (sǐi, rising) + ขาว (kǎao, rising)
មានន័យថា «ពណ៌ស»។ ពាក្យទាំងពីរព្យាង្គសុទ្ធតែជាសម្លេងចត្វា (rising tone) ដូចនេះត្រូវបញ្ចេញសម្លេងងើបឡើងទាំងពីរ។ ក្នុងវប្បធម៌ថៃ ពណ៌សតំណាងឱ្យសាសនា ភាពបរិសុទ្ធ និងជាពណ៌ឯកសណ្ឋានសិស្សានុសិស្ស។
Means 'white' color. Both syllables carry a rising tone; represents religion/purity on the Thai flag and is standard for student and medical uniforms.
More examples
- คนไข้ต้องใส่ชุดสีขาวของโรงพยาบาลครับ
khon-kâi dtɔ̂ɔng sài chút sǐi-kǎao kɔ̌ɔng roong-phá-yaa-baan kráp · ឃុន-ខាយ តង សាយ ឈុត ស៊ី-ខាវ ខង រ៉ូង-ផៈ-យ៉ា-បាន ក្រាប់
អ្នកជំងឺត្រូវស្លៀកឈុតពណ៌សរបស់មន្ទីរពេទ្យបាទ។
Patients must wear the hospital's white uniform. - เสื้อสีขาวเลอะง่ายมาก ต้องระวังนะคะ
sʉ̂a sǐi-kǎao lə́ ngâai mâak, dtɔ̂ɔng rá-wang ná ká · សឿ ស៊ី-ខាវ ឡឺ ង៉ាយ ម៉ាក, តង រ៉ាក់-វ៉ាំង ណៈ ខាក់
អាវពណ៌សងាយប្រឡាក់ខ្លាំងណាស់ ត្រូវប្រយ័ត្នណា៎ចាស។
White shirts get dirty very easily; you need to be careful. - เขาขับรถกระบะสีขาวคันใหญ่
kǎo kàp rót-grà-bà sǐi-kǎao kan yài · ខៅ ខាប់ រ៉ុត-ក្រាក់-បាក់ ស៊ី-ខាវ ខាន់ យ៉ៃ
គាត់បើកឡានកែច្នៃ (ភីកអាប់) ពណ៌សគ្រឿងធំមួយ។
He drives a big white pickup truck.
Common phrases: ผิวขาว (pǐu-kǎao) ស្បែកស · ข้าวสารสีขาว (kâao-sǎan-sǐi-kǎao) អង្ករស
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หนังแท้ หนังเทียม ยางยืด ลูกไม้ ปกเสื้อ แขนเสื้อ ชายเสื้อ ใส่ สวม ลอง ซัก สีแดง สีเขียว สีเหลือง สีส้ม สีชมพู สีน้ำตาล สีเทา สีทอง สีเงิน สีครีม สีเข้ม สีอ่อน สีสด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.