Skip to content

สวม

sǔam [សួម]
  1. verb ពាក់; ស្លៀកពាក់
    put on; slip on; wear
    เขาสวมแว่นตาเพื่ออ่านหนังสือ
    គាត់ពាក់វ៉ែនតាដើម្បីអានសៀវភៅ
    He puts on glasses to read a book.

Syllables: สวม (sǔam, rising)

មានន័យថា «ពាក់, ស្លៀក» ស្រដៀងនឹង «ใส่» ដែរ តែមានលក្ខណៈផ្លូវការ គួរសម ឬផ្ដោតលើសកម្មភាពនៃការរុញបញ្ចូល (ដូចជា ស៊កស្បែកជើង ពាក់ស្រោមដៃ ពាក់ចិញ្ចៀន ឬពាក់ម៉ាស់)។ ក្នុងភាសានិយាយទូទៅ មនុស្សភាគច្រើននិយមប្រើពាក្យ «ใส่» ច្រើនជាង។

Means 'to put on / wear / slip on' (rings, masks, gloves, shoes). More formal and literary than 'sài', though often used in formal rules, signs, and instructions.

More examples

  • ทุกคนต้องสวมหน้ากากอนามัยก่อนเข้าโรงงานครับ
    thúk kon dtɔ̂ɔng sǔam nâa-gàak-à-naa-mai gɔ̀ɔn kâo roong-ngaan kráp · ធុក ឃុន តង សួម ណា-កាក-អៈ-ណា-ម៉ៃ កន ខៅ រ៉ូង-ង៉ាន ក្រាប់
    មនុស្សគ្រប់រូបត្រូវពាក់ម៉ាស់ការពារមុនពេលចូលរោងចក្របាទ។
    Everyone must wear a hygienic mask before entering the factory.
  • เขาสวมแหวนทองที่นิ้วนางข้างซ้ายค่ะ
    kǎo sǔam wɛ̌ɛn-thɔɔng thîi níu-naang kâang-sáai kâ · ខៅ សួម វែន-ថង ធី នីវ-ណាង ខាង-សាយ ខាក់
    គាត់ពាក់ចិញ្ចៀនមាសនៅម្រាមដៃនាងខាងឆ្វេងចាស។
    She wears a gold ring on her left ring finger.
  • กรุณาสวมรองเท้าหุ้มส้นในเขตก่อสร้าง
    gà-rú-naa sǔam rɔɔng-tháo hûm-sôn nai kèet gɔ̀ɔ-sâang · កៈ-រ៉ុ-ណា សួម រ៉ង-ថៅ ហ៊ុម-ស៊ុន ណៃ ខេត ក-សាង
    សូមមេត្តាពាក់ស្បែកជើងឃ្លុបនៅការដ្ឋានសំណង់។
    Please wear closed-toe shoes in the construction area.

Common phrases: สวมหน้ากาก (sǔam-nâa-gàak) ពាក់ម៉ាស់ / ពាក់របាំងមុខ · สวมกอด (sǔam-gɔ̀ɔt) ឱបក្រសោប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ผ้าฝ้าย ผ้าไหม ผ้ายีนส์ ผ้าลินิน หนังแท้ หนังเทียม ยางยืด ลูกไม้ ปกเสื้อ แขนเสื้อ ชายเสื้อ ใส่ ลอง ซัก สีแดง สีขาว สีเขียว สีเหลือง สีส้ม สีชมพู สีน้ำตาล สีเทา สีทอง สีเงิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.