Skip to content

สี่แยก

sìi-yɛ̂ɛk [ស៊ី-យ៉ែក]
  1. noun ផ្លូវបែកបួន; ផ្លូវកាត់បួនជ្រុង
    four-way intersection; crossroads
    เลี้ยวซ้ายตรงสี่แยกข้างหน้า
    បត់ឆ្វេងត្រង់ផ្លូវបែកបួនខាងមុខ
    Turn left at the intersection ahead.

Syllables: สี่ (sìi, low) + แยก (yɛ̂ɛk, falling)

មានន័យថា «ផ្លូវបំបែកជាបួន» ឬ «ស្តុបបួនផ្លូវ»។ ប្រើញឹកញាប់ណាស់ពេលជិះម៉ូតូ ឡាន ឬប្រាប់ផ្លូវគេនៅប្រទេសថៃ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅកាត់ថា «ស្តុបបួន»។

A four-way intersection or crossroads. Crucial vocabulary for navigating roads, directing taxi drivers, and understanding traffic signals in Thailand.

More examples

  • เลี้ยวซ้ายตรงสี่แยกไฟแดงข้างหน้านะครับ
    líao sáai dtrong sìi-yɛ̂ɛk fai-dɛɛng kâang-nâa ná kráp · លៀវ សាយ ត្រង់ ស៊ី-យ៉ែក ហ្វៃ-ដែង ខាង-ណា ណៈ ក្រាប់
    បត់ឆ្វេងនៅត្រង់ស្តុបបួនភ្លើងស្តុបខាងមុខណាពូ។
    Turn left at the red-light crossroads up ahead, please.
  • บ้านของฉันอยู่ใกล้ๆ สี่แยกนี้เองค่ะ
    bâan kɔ̌ɔng chǎn yòo glâi-glâi sìi-yɛ̂ɛk née eeng kâ · បាន ខង ឆាន់ យូ ក្លៃ-ក្លៃ ស៊ី-យ៉ែក នី អេង ខាក់
    ផ្ទះរបស់ខ្ញុំនៅក្បែរៗស្តុបបួននេះឯង។
    My house is right near this four-way intersection.
  • ระวังหน่อยนะ สี่แยกนี้รถชนกันบ่อยมาก
    rá-wang nɔ̀i ná sìi-yɛ̂ɛk née rót chon gan bɔ̀i mâak · រ៉ាក់-វ៉ាំង ណយ ណៈ ស៊ី-យ៉ែក នី រ៉ុត ឈុន កាន់ បយ ម៉ាក
    ប្រយ័ត្នបន្តិចណា ស្តុបបួននេះឡានបុកគ្នាញឹកញាប់ខ្លាំងណាស់។
    Be careful; accidents happen very frequently at this intersection.

Common phrases: สี่แยกไฟแดง (sìi-yɛ̂ɛk fai-dɛɛng) ស្តុបភ្លើងក្រហមផ្លូវបួន · ข้ามสี่แยก (kâam sìi-yɛ̂ɛk) ឆ្លងកាត់ស្តុបបួន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หมักปุ๋ย หมกมุ่น หม่ำ หมก หมกเม็ด หมูหย็อง หมดความอดทน หมดหนทาง หมดหวัง หมดสต็อก รับ รับของ สามแยก หมูย่าง ยากรอก ยากลางบ้าน ยาทา ยาพารา ยาม้า ยาหยอดตา ยาหลับ ยากำจัดแมลง ยกมือ กระเพาะย่อย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.