หลายคน
lăai-kon [ឡាយ-ឃុន]- noun មនុស្សជាច្រើននាក់; ច្រើននាក់several people; many peopleหลายคนอยากกลับไปเยี่ยมบ้าน
មនុស្សជាច្រើននាក់ចង់ត្រឡប់ទៅលេងស្រុកកំណើត
Many people want to return to visit home.
Syllables: หลาย (lăai, rising) + คน (kon, mid)
មានន័យថា «មនុស្សជាច្រើននាក់» ឬ «មនុស្សជាច្រើន»។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនប្រើត្រួតពាក្យ តែក្នុងភាសាថៃប្រើ «หลายคน» បានយ៉ាងងាយស្រួល។ ដើរតួជាប្រធាន ឬកម្មបទក្នុងល្បះក៏បាន។
Means 'several people' or 'many people'. Functions as a noun or noun phrase referring to multiple individuals.
More examples
- หลายคนยังไม่เข้าใจกฎข้อนี้ครับ
lăai kon yang mâi kâo-jai gòt kɔ̂ɔ née kráp · ឡាយ ឃុន យ៉ាង ម៉ាយ ខៅចាយ ហ្កត់ ខ នេះ ក្រាប់
មនុស្សជាច្រើននាក់នៅមិនទាន់យល់ច្បាប់មួយនេះនៅឡើយទេ។
Many people still don't understand this rule. - เรื่องนี้มีหลายคนถามเข้ามาเยอะมากค่ะ
rʉ̂ʉang née mee lăai kon tăam kâo maa yə́ mâak kâ · រឿង នេះ មី ឡាយ ឃុន ថាម ខៅ មក យ៉ឺ ម៉ាក ខាក់
រឿងនេះ មានមនុស្សជាច្រើននាក់សួរចូលមកច្រើនណាស់។
Many people have asked about this matter. - หลายคนอยากกลับบ้านไปฉลองปีใหม่ครับ
lăai kon yàak glàp bâan bpai chà-lɔ̌ɔng bpii-mài kráp · ឡាយ ឃុន យ៉ាក ក្លាប់ ប៉ាន ប៉ៃ ឆៈឡង ពីម៉ៃ ក្រាប់
មនុស្សជាច្រើនចង់ទៅស្រុកកំណើតជួបជុំឆ្លងឆ្នាំថ្មី។
Many people want to go home to celebrate the New Year.
Common phrases: หลายคนคิดว่า (lăai kon kít wâa) មនុស្សជាច្រើនគិតថា · มีหลายคน (mee lăai kon) មានមនុស្សជាច្រើន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หล่อลื่น หลับ หลับตา หลับสนิท หลอดลม หลอดดูด หลอดกาแฟ หลบแดด หลงลืม หลงใหล หล่นหาย หลากหลาย หลายอย่าง หวีดร้อง หวงแหน หวั่นไหว หวานชื่น หอบ หอบผ้าหอบผ่อน หอยลาย หักมุม หักลบ หักหลัง หักดิบ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.