หนวดเครา
nùuat-krao [នួត-គ្រៅ]- noun ពុកមាត់ពុកចង្កាbeard and mustacheเขาไว้หนวดเคราจนดูแก่ขึ้น
គាត់ទុកពុកមាត់ពុកចង្ការហូតដល់មើលទៅចាស់ជាងមុន
He grew a beard and mustache until he looked older.
Syllables: หนวด (nùuat, low) + เครา (krao, mid)
មានន័យថា «ពុកមាត់និងពុកចង្កា»។ «หนวด» គឺពុកមាត់នៅខាងលើបបូរមាត់ រីឯ «เครา» គឺពុកចង្កាខាងក្រោម។ ពេលប្រើរួមគ្នា សំដៅលើរោមលើផ្ទៃមុខទាំងអស់។
Means 'beard and mustache'. 'Nùuat' refers to mustache, while 'krao' refers to beard. Combined, it denotes full facial hair.
More examples
- เขาไว้หนวดเคราจนดูแก่ขึ้นเยอะเลยครับ
kăo wái nùuat-krao jon doo gɛ̀ɛ kêun yə́ loie kráp · ខៅ វ៉ៃ នួត-គ្រៅ ចុន ឌូ កែ ឃើន យ៉ឺ ឡើយ ក្រាប់
គាត់ទុកពុកមាត់ពុកចង្ការហូតដល់មើលទៅចាស់ជាងមុនច្រើនណាស់បាទ
He grew a beard and mustache, which makes him look much older. - คุณต้องโกนหนวดเคราให้เรียบร้อยก่อนไปสัมภาษณ์งานนะคะ
kun dtɔ̂ɔng goon nùuat-krao hâi rîap-rɔ́ɔi gɔ̀ɔn bpai săm-pâat ngaan ná ká · ឃុន តង គូន នួត-គ្រៅ ហៃ រៀប-រយ កន ប៉ៃ សាំ-ផាត ង៉ាន ណៈ ខាក់
អ្នកត្រូវកោរពុកមាត់ពុកចង្កាឱ្យបានរៀបរយ មុននឹងទៅសម្ភាសការងារណា៎ចាស
You need to shave your beard and mustache neatly before going to the job interview. - ผู้ชายคนนั้นมีหนวดเคราดกดำมาก
pôo-chaai kon nán mee nùuat-krao dòk dam mâak · ភូ-ឆាយ ឃុន ណាន់ មី នួត-គ្រៅ ដុក ដាំ ម៉ាក
បុរសម្នាក់នោះមានពុកមាត់ពុកចង្កាក្រាស់ខ្មៅណាស់
That man has a very thick, dark beard and mustache.
Common phrases: โกนหนวด (goon nùuat) កោរពុកមាត់ · ไว้หนวดเครา (wái nùuat-krao) ទុកពុកមាត់ពុកចង្កា · ที่โกนหนวด (têe-goon-nùuat) ប្រដាប់កោរពុកមាត់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ห่าง ห่างกัน หัก หัวเราะ หวังว่า หุง หุ่น หงอก หนาแน่น หนีบ หนีบผม หนวกหู หนักแน่น หนุ่มสาว หนังยาง หนังสติ๊ก หน้าบึ้ง หน้าบวม หน้ามืดตามัว หน้าลาย หนี้นอกระบบ หนูท่อ หม้อต้ม หม้อแปลง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.