Skip to content

หนุ่มสาว

nùm-săao [នុម-សាវ]
  1. noun យុវជនយុវនារី; កំលោះក្រមុំ
    young people; youths
    โรงงานนี้มีคนหนุ่มสาวทำงานเยอะ
    រោងចក្រនេះមានយុវជនយុវនារីធ្វើការច្រើន
    There are many young people working in this factory.

Syllables: หนุ่ม (nùm, low) + สาว (săao, rising)

មានន័យថា «យុវជនយុវតី / មនុស្សកំលោះក្រមុំ»។ ពាក្យ «หนุ่ม» មានន័យថាកំលោះ ហើយ «สาว» មានន័យថាក្រមុំ។ ប្រើជាពាក្យសមូហភាពហៅមនុស្សវ័យក្មេង។

Means 'young people' or 'youths'. 'Nùm' means young man, and 'săao' means young woman.

More examples

  • สมัยนี้คนหนุ่มสาวนิยมทำงานอิสระกันเยอะครับ
    sà-măi née kon nùm-săao ní-yom tam-ngaan ìt-sà-rà gan yə́ kráp · សាក់-ម៉ៃ នី ឃុន នុម-សាវ និ-យ៉ុម ថាំ-ង៉ាន អ៊ិត-សាក់-រ៉ាក់ គាន់ យ៉ឺ ក្រាប់
    សម័យនេះមនុស្សកំលោះក្រមុំនិយមធ្វើការងារឯករាជ្យច្រើនបាទ
    Nowadays, many young people prefer freelance work.
  • มีคู่หนุ่มสาวมาถ่ายรูปแต่งงานในสวนสาธารณะค่ะ
    mee kôo nùm-săao maa tàai-rôop dtɛ̀ng-ngaan nai sŭan-săa-taa-rá-ná kâ · មី ឃូ នុម-សាវ ម៉ា ថាយ-រូប តែង-ង៉ាន ណៃ សួន-សា-ថា-រ៉ាក់-ណៈ ខាក់
    មានគូកំលោះក្រមុំមកថតរូបមង្គលការនៅសួនសាធារណៈចាស
    A young couple came to take wedding photos in the park.
  • พลังของคนหนุ่มสาวมีความสำคัญต่อการพัฒนาประเทศ
    pá-lang kɔ̌ɔng kon nùm-săao mee kwaam-săm-kan dtɔ̀ɔ gaan-pát-tá-naa bprà-têet · ផាក់-ឡាំង ខង ឃុន នុម-សាវ មី ឃ្វាម-សាំ-ខាន់ ត កាន-ផាត់-ថាក់-ណា ប្រាក់-ថេត
    កម្លាំងយុវជនយុវតីមានសារៈសំខាន់ចំពោះការអភិវឌ្ឍប្រទេសជាតិ
    The energy of youth is vital for national development.

Common phrases: คนหนุ่มสาว (kon nùm-săao) យុវជន / ពួកកំលោះក្រមុំ · วัยหนุ่มสาว (wai nùm-săao) វ័យកំលោះក្រមុំ / វ័យយុវវ័យ · คู่หนุ่มสาว (kôo nùm-săao) គូស្នេហ៍វ័យក្មេង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หัก หัวเราะ หวังว่า หุง หุ่น หงอก หนาแน่น หนีบ หนีบผม หนวกหู หนวดเครา หนักแน่น หนังยาง หนังสติ๊ก หน้าบึ้ง หน้าบวม หน้ามืดตามัว หน้าลาย หนี้นอกระบบ หนูท่อ หม้อต้ม หม้อแปลง หม้อไฟ หมากฝรั่ง

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.