อารมณ์ขัน
aa-rom-kʰǎn [អា-រ៉ុម-ខាន់]- noun អារម្មណ៍កំប្លុកកំប្លែងsense of humorเขาเป็นคนมีอารมณ์ขันทำให้เพื่อนหัวเราะ
គាត់ជាមនុស្សមានអារម្មណ៍កំប្លុកកំប្លែង ធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិសើចសប្បាយ
He has a good sense of humor that makes his friends laugh.
Syllables: อา (aa, mid) + รมณ์ (rom, mid) + ขัน (kǎn, rising)
មានន័យថា «អារម្មណ៍កំប្លុកកំប្លែង» ឬ «ភាពចេះលេងសើច» (sense of humor)។ ពាក្យ «ขัน» ក្នុងទីនេះមានន័យថាកំប្លែង ឬគួរឱ្យចង់សើច (មិនមែនផ្តិលទឹកទេ)។ មនុស្សដែលមានអធ្យាស្រ័យចូលចិត្តធ្វើឱ្យគេសើច គេហៅថា «คนมีอารมณ์ขัน»។
Means a sense of humor. Note that ขัน (kǎn) here means amusing or funny, not a water bowl. A person who is funny and makes others laugh is called คนมีอารมณ์ขัน (kon mii aa-rom-kʰǎn).
More examples
- หัวหน้าผมเป็นคนใจดีและมีอารมณ์ขันมากครับ
hǔa-nâa pǒm bpen kon jai-dii lɛ́ mii aa-rom-kǎn mâak kráp · ហួរ-ណា ភ៉ុម ប៉េន ខុន ចៃ-ឌី ឡាក់ មី អា-រ៉ុម-ខាន់ ម៉ាក ក្រាប់
មេការរបស់ខ្ញុំជាមនុស្សចិត្តល្អ និងមានអារម្មណ៍កំប្លុកកំប្លែងខ្លាំងណាស់បាទ។
My boss is kind and has a great sense of humor. - การมีอารมณ์ขันช่วยลดความเครียดในการทำงานได้ค่ะ
gaan mii aa-rom-kǎn chûai lót kwaam-grîat nai gaan tam-ngaan dâi kâ · កាន មី អា-រ៉ុម-ខាន់ ជួយ លុត ខ្ខាម-ក្រៀត ណៃ កាន ថាំ-ង៉ាន ដាយ ខាក់
ការមានអារម្មណ៍កំប្លែងជួយកាត់បន្ថយភាពតានតឹងក្នុងការងារបានចាស។
Having a sense of humor helps relieve stress at work. - เรื่องตลกของเขาทำให้ทุกคนหัวเราะด้วยความมีอารมณ์ขัน
rʉ̂ang dtà-lòk kɔ̌ɔng káo tam hâi túk-kon hǔa-rɔ́ dûai kwaam-mii-aa-rom-kǎn · រឿង តាក់-ឡុក ខង ខៅ ថាំ ហៃ ធុក-ខុន ហួរ-រ៉ ឌួយ ខ្ខាម-មី-អា-រ៉ុម-ខាន់
រឿងកំប្លែងរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសើចសប្បាយរីករាយ។
His joke made everyone laugh with its humor.
Common phrases: คนมีอารมณ์ขัน (kon mii aa-rom-kǎn) មនុស្សចេះលេងសើច/មានកំប្លែង · มุกตลกอารมณ์ขัน (múk dtà-lòk aa-rom-kǎn) រឿងកំប្លែងចាក់បណ្តោយ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
อาการโคม่า อาจหาญ อาจสามารถ อาจารย์มหาวิทยาลัย อาชีพสุจริต อาชีพเสริม อาณาประชาราษฎร์ อาทิตย์อุทัย อาบน้ำร้อนมาก่อน อายใจ อายุขัย อายุความ อารมณ์แปรปรวน อาราม อาวุธปืน อาวุธสงคราม อาสน์ อาหารตา อาหารใจ อาหารสด อาหารเป็นพิษ อำนวยการ อำนาจหน้าที่ อำนวยพร
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.