Skip to content

อาเจียน

aa-jiian [អា-ជៀន]
  1. verb ក្អួត; ក្អួតចង្អោរ
    vomit, throw up
    เขารู้สึกคลื่นไส้จนอาเจียน
    គាត់មានអារម្មណ៍ចង់ក្អួតរហូតដល់ក្អួតចេញមក
    He felt nauseous and vomited.

Syllables: อา (aa, mid) + เจียน (jiian, mid)

មានន័យថា «ក្អួត» ឬ «ចង្អោរ»។ ពាក្យនេះគួរសម និងផ្លូវការជាងពាក្យ «អួត» (อ้วก) ដែលប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតា។ បើទៅជួបគ្រូពេទ្យ គួរប្រើពាក្យ «អាចៀន» នេះដើម្បីបង្ហាញការគួរសម។

A polite and medical term meaning 'to vomit' or 'throw up'. The casual slang equivalent is 'ûak' (อ้วก).

More examples

  • เมื่อคืนผมเวียนหัวและอาเจียนทั้งคืนครับ
    mʉ̂a-kʉʉn pǒm wian-hǔa lɛ́ aa-jiian táng kʉʉn kráp · មឿឃឺន ផុម វៀនហួ លែៈ អាជាន ថាំង ឃឺន ក្រាប់
    យប់មិញខ្ញុំវិលមុខហើយក្អួតពេញមួយយប់តែម្តងបង។
    Last night I was dizzy and threw up all night.
  • คนไข้มีอาการคลื่นไส้อาเจียนไหมคะ
    kon-kâi mii aa-gaan klʉ̂ʉn-sâi aa-jiian mǎi kâ · ឃុនខៃ មី អាអាកាន ឃ្លើនសៃ អាជាន ម៉ៃ ខាក់
    តើអ្នកជំងឺមានអាការក្អួតចង្អោរអត់បង?
    Does the patient experience nausea and vomiting?
  • ถ้ากินยาแล้วอาเจียนออกมา ต้องกินซ้ำไหม
    tâa gin yaa lɛ́ɛo aa-jiian ɔ̀ɔk maa dtɔ̂ɔng gin sám mǎi · ថើ គីន យ៉ា លែវ អាជាន អក មា ត្រង់ គីន សាំ ម៉ៃ
    បើលេបថ្នាំរួចហើយក្អួតមកវិញ តើត្រូវលេបម្ដងទៀតទេ?
    If I throw up after taking the medicine, do I need to take it again?

Common phrases: คลื่นไส้อาเจียน (klʉ̂ʉn-sâi aa-jiian) ចង្អោរក្អួត · ยาแก้อาเจียน (yaa-gɛ̂ɛ-aa-jiian) ថ្នាំបំបាត់ក្អួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ขึ้นเนิน ขึ้นมอเตอร์ไซค์ ขึ้นรถไฟ ขึ้นเรือ ขึ้นข้างบน ขึ้นฝั่ง คลื่นแรง ขึ้นภาษี อ้วน อั้น อิ่ม ออกกำลังกาย อวยพร อวดดี อนุญาตให้ลา อาบน้ำ อายุรแพทย์ อก อ้างอิง อดทนอดกลั้น อบเชย อัญชัน แอร์ อ่างหิน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.