Skip to content

อุดรู

ùt-ruu [អ៊ុត់-រូ]
  1. verb ញាត់ប្រហោង; បិទរន្ធ
    to plug a hole; to caulk
    ใช้ปูนอุดรูรั่วที่ผนัง
    ប្រើស៊ីម៉ង់ត៍បិទរន្ធជ្រាបនៅជញ្ជាំង
    Use cement to plug the leak hole in the wall.

Syllables: อุด (ùt, low) + รู (ruu, mid)

មានន័យថា «ញាត់រន្ធ» ឬ «បិទប្រហោង» ដើម្បីកុំឱ្យលេចទឹក កុំឱ្យសត្វល្អិត ឬខ្យល់ចូល។ ជាពាក្យជាង ឬការងារសំណង់ និងការងារផ្ទះទូទៅ។ ពាក្យ អุด (ùt) មានន័យថា បិទ/ញាត់ឱ្យជិត។

Means to plug, seal, or caulk a hole (to stop leaks, pests, or drafts). Very useful for construction, maintenance, and home improvement work.

More examples

  • เอาปูนไปอุดรูที่ผนังห้องน้ำให้เรียบร้อยด้วยครับ
    ao bpuun pai ùt ruu thîi phà-nǎng hɔ̂ɔng-nám hâi rîap-rɔ́ɔi dûuai kráp · អៅ ប៊ូន ប៉ៃ អ៊ុត រ៉ូ ធី ផាណាំង ហងណាំ ហៃ រៀបរយ ឌួយ ក្រាប់
    យកស៊ីម៉ងត៍ទៅបៀកបិទរន្ធនៅជញ្ជាំងបន្ទប់ទឹកឱ្យស្អាតបាតផងបាទ។
    Take some cement and seal the hole in the bathroom wall properly.
  • หนูมันชอบวิ่งเข้ามาทางนี้ ต้องรีบหาอะไรมาอุดรูค่ะ
    nǔu man chɔ̂ɔp wîng khâo maa thaang níi, dtɔ̂ɔng rîip hǎa à-rai maa ùt ruu khâ · នូ ម៉ាន់ ឆប វ៉ិង ខៅ មា ថាង នី, ត្រង់ រីប ហា អារ៉ៃ មា អ៊ុត រ៉ូ ខា
    សត្វកណ្ដុរចូលចិត្តរត់ចូលមកតាមផ្លូវនេះ ត្រូវប្រញាប់រកអ្វីមកញាត់បិទរន្ធនេះ។
    Mice always run in through here; we must quickly find something to plug the hole.
  • ช่างใช้ซิลิโคนอุดรูรั่วตรงขอบหน้าต่าง
    châang chái sì-lí-khoon ùt ruu rûua dtrong khɔ̀ɔp nâa-dtàang · ឆាង ឆៃ ស៊ីលីឃូន អ៊ុត រ៉ូ រួ ត្រង់ ខប ណាត្រាង
    ជាងបានប្រើស៊ីលីកូនបិទរន្ធលេចធ្លាយនៅត្រង់គែមបង្អួច។
    The technician used silicone to seal the leaking hole along the window frame.

Common phrases: อุดรูรั่ว (ùt ruu rûua) បិទរន្ធធ្លាយ/ជួសជុលចំណុចខ្វះខាត · ซิลิโคนอุดรู (sì-lí-khoon ùt ruu) ស៊ីលីកូនបិទរន្ធប្រហោង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อ้อม อ่าง อ่างอาบน้ำ อ้าง อ่างศิลา อาบ อาบแดด อิ่มหนำ อุ่นเครื่อง อุ่นอาหาร อุบัติ อุดหนุน อุดตัน อุดฟัน อุปถัมภ์ อึดทน อึ้ง อึกทึก อืดอาด อุ๊ย เอื้อ เอื้ออารี เอียงอาย เอิกเกริก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.