Skip to content

เอิกเกริก

ə̀ək-kà-ròək [អើក-កា-រ៉ើក]
  1. adjective អធិកអធម; អ៊ូអរ
    grand; lavish; resounding
    จัดงานแต่งงานอย่างเอิกเกริก
    រៀបចំពិធីមង្គលការយ៉ាងអធិកអធម
    Organized the wedding ceremony lavishly.

Syllables: เอิก (ə̀ək, low) + เกริก (grə̀ək, low)

មានន័យថា «អធឹកអធម» «អ៊ឹកធឹក» ឬ «យ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង»។ ប្រើពិពណ៌នាអំពីពិធីបុណ្យ ពិធីមង្គលការ ឬព្រឹត្តិការណ៍ធំៗដែលរៀបចំយ៉ាងអធិកអធម និងមានសម្លេងលាន់ឮខ្ទរខ្ទារ។ ចំណាំការអាន៖ អក្សរ ร์ នៅលើពាក្យ เกริก មិនអានទេ។

Means grand, lavish, or celebrated with tremendous fanfare and bustle. Commonly describes lavish weddings, big festivals, or loudly celebrated achievements.

More examples

  • เขาจัดงานแต่งงานอย่างใหญ่โตเอิกเกริกมากครับ
    khǎo jàt ngaan-dtɛ̀ng-ngaan yàang yài-dtoo ə̀ək-grə̀ək mâak kráp · ខៅ ចាត់ ងានតែងងាន យ៉ាង យ៉ៃតូ អើកគ្រើក ម៉ាក ក្រាប់
    គាត់រៀបចំពិធីមង្គលការយ៉ាងធំដុំអធឹកអធមណាស់។
    He held his wedding on a very lavish and grandiose scale.
  • เราจัดงานเลี้ยงเล็กๆ พอ ไม่ต้องทำเอิกเกริกหรอกค่ะ
    rao jàt ngaan-líaang lék-lék phɔɔ, mâi dtɔ̂ɔng tham ə̀ək-grə̀ək rɔ̀ɔk khâ · រ៉ៅ ចាត់ ងានលៀង លេកៗ ផ, ម៉ៃ ត្រង់ ថាំ អើកគ្រើក រក ខា
    យើងរៀបចំកម្មវិធីជប់លៀងតូចៗល្មមបានហើយ មិនបាច់ធ្វើឱ្យផ្អើលអធឹកអធមពេកទេ។
    Let's just hold a small get-together; no need to make a big flashy fuss.
  • ชาวบ้านพากันฉลองชัยชนะกันอย่างเอิกเกริก
    chaao-bâan phaa-gan chà-lɔ̌ɔng chai-chá-ná gan yàang ə̀ək-grə̀ək · ឆាវបាន ផាកាន់ ឆាឡង ឆៃឆាណៈ កាន់ យ៉ាង អើកគ្រើក
    អ្នកភូមិបាននាំគ្នាប្រារព្ធអបអរជ័យជម្នះយ៉ាងគគ្រឹកគគ្រេង។
    The villagers celebrated their victory with tremendous fanfare.

Common phrases: จัดงานเอิกเกริก (jàt ngaan ə̀ək-grə̀ək) រៀបចំពិធីបុណ្យយ៉ាងអធឹកអធម · เสียงเอิกเกริก (sǐang ə̀ək-grə̀ək) សំឡេងអ៊ឹកធឹកកងរំពង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

อุดรู อุดตัน อุดฟัน อุปถัมภ์ อึดทน อึ้ง อึกทึก อืดอาด อุ๊ย เอื้อ เอื้ออารี เอียงอาย เอะอะ เอะใจ เอวบาง เอาเรื่อง เอาละ แอบแฝง แอบชอบ แอคทีฟ แอปพลิเคชัน แอก แอนิเมชัน โอ้อวด

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.