เนื้อเป็ด
nʉ́a-bèt [เนื้อ-ប៉ិត]- noun សាច់ទាduck meatก๋วยเตี๋ยวเนื้อเป็ดอร่อยมาก
គុយទាវសាច់ទាឆ្ងាញ់ណាស់
Duck noodle soup is very delicious.
Syllables: เนื้อ (nʉ́a, high) + เป็ด (bèt, low)
មានន័យថា «សាច់ទា»។ ជនជាតិថៃចូលចិត្តញ៉ាំទាខ្វៃ (เป็ดย่าง) ឬគុយទាវទា (ก๋วยเตี๋ยวเป็ด)។ ពាក្យ «เป็ด» ត្រូវបញ្ចេញសំឡេងតុងទាប (Low tone) ច្បាស់ៗ បើបញ្ចេញសំឡេងខុសអាចស្តាប់មិនបាន។
Means duck meat. Duck dishes like roast duck and duck noodles are extremely popular street food items across Thailand.
More examples
- วันนี้อยากกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อเป็ดพะโล้ครับ
wan-née yàak gin gǔai-dtǐao nʉ́a-bèt pá-lóo kráp · វ៉ាន់នី យ៉ាក គីន គួយទៀវ នឿបិត ផៈឡូ ក្រាប់
ថ្ងៃនេះចង់ញ៉ាំគុយទាវសាច់ទាខ្វៃផាក់ឡូវណាស់បង
Today I want to eat spiced braised duck meat noodles. - เนื้อเป็ดย่างร้านนี้ทั้งนุ่มและไม่มีกลิ่นสาบเลย
nʉ́a-bèt yâang ráan née táng nûm lɛ́ mâi mee glìn sàap ləəi · នឿបិត យ៉ាង រ៉ាន នី ថាំង នុម លែ ម៉ៃ មី ក្លិន សាប ឡើយ
សាច់ទាខ្វៃហាងនេះទន់ល្អ ហើយគ្មានក្លិនឆ្អាបសោះតែម្តង
The roasted duck meat at this restaurant is tender and has no gamy smell. - แม่ซื้อเนื้อเป็ดสดมาจากตลาดเพื่อเอามาทำลาบ
mɛ̂ɛ sʉ́ʉ nʉ́a-bèt sòt maa jàak dtà-làat pʉ̂a ao maa tam lâap · ម៉ែ ស៊ឺ នឿបិត ស៊ុត មា ចាក តៈឡាត ភឿ អៅ មា ថាំ ឡាប
ម៉ែទិញសាច់ទាស្រស់ពីផ្សារមក យកមកធ្វើឡាប
Mom bought fresh duck meat from the market to make minced duck salad (laab).
Common phrases: เนื้อเป็ดย่าง (nʉ́a-bèt yâang) សាច់ទាខ្វៃ · เนื้อเป็ดพะโล้ (nʉ́a-bèt pá-lóo) សាច់ទាផាក់ឡូវ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ทัก ทักทาย ท่อน้ำ ท่อไอเสีย ท้อแท้ นม นมข้น น้ำปลาหวาน น้ำหวาน น้ำส้มสายชู น้ำหนักลด น้ำหนักขึ้น ลูกเป็ด ทำนาย เดาใจ ทหารเรือ ทหารอากาศ ทหารบก ปลดทหาร เกณฑ์ทหาร หลงทิศ ต้นทุเรียน กลิ่นทุเรียน โทรทัศน์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.