Skip to content

แปรงสีฟันเก่า

bprɛɛŋ-sǐi-fan-gào [ប្រែងស៊ីហ្វាន់កៅ]
  1. noun ច្រាសដុសធ្មេញចាស់
    old toothbrush
    อย่าทิ้งแปรงสีฟันเก่าเอามาขัดคราบได้
    កុំចោលច្រាសដុសធ្មេញចាស់ យកមកដុសក្អែលបាន
    Don't throw away old toothbrushes; use them to scrub stains.

Syllables: แปรง (bprɛɛng, mid) + สี (sǐi, rising) + ฟัน (fan, mid) + เก่า (gào, low)

មានន័យថាច្រាសដុសធ្មេញចាស់។ ថៃនិយមយកច្រាសដុសធ្មេញចាស់មកដុសលាងសម្អាតរបស់របរតូចៗ ឬគ្រឿងម៉ាស៊ីន។ ពាក្យ «เก่า» មានន័យថាចាស់ ប្រើសម្រាប់វត្ថុ ចំណែកមនុស្សចាស់ប្រើ «แก่»។

Means an old toothbrush. Thais often repurpose old toothbrushes for detail cleaning or scrubbing machine parts.

More examples

  • อย่าเพิ่งทิ้งนะ เอาแปรงสีฟันเก่ามาขัดคราบสกปรกได้ครับ
    yàa phə̂ng thíng ná ao bprɛɛng-sǐi-fan-gào maa khàt khrâap sà-bpròk dâai kráp · យ៉ា ភើង ធីង ណៈ អៅ ប្រែងស៊ីហ្វាន់ហ្កៅ មា ខាត់ គ្រាប សៈប្រុក ដាយ ក្រាប់
    កុំអាលបោះចោលណា៎ យកច្រាសដុសធ្មេញចាស់មកដុសស្នាមប្រឡាក់បានបាទ។
    Don't throw it away yet; you can use the old toothbrush to scrub off dirt.
  • ช่างใช้แปรงสีฟันเก่าทำความสะอาดชิ้นส่วนเครื่องยนต์ค่ะ
    châang chái bprɛɛng-sǐi-fan-gào tham khwaam-sà-àat chín-sùan khrʉ̂ang-yon kâ · ឆាង ឆៃ ប្រែងស៊ីហ្វាន់ហ្កៅ ថាំ ឃ្វាមសៈអាត ឈីនសួន គ្រឿងយ៉ុន ខាក់
    ជាងប្រើច្រាសដុសធ្មេញចាស់ដើម្បីសម្អាតគ្រឿងបន្លាស់ម៉ាស៊ីនចាស។
    The mechanic uses an old toothbrush to clean engine parts.
  • ถ้าแปรงสีฟันเก่าแล้ว ขนแปรงบาน ต้องเปลี่ยนใหม่นะครับ
    thâa bprɛɛng-sǐi-fan-gào lɛ́ɛo khǒn-bprɛɛng baan dtɔ̂ɔng bplìan mài ná kráp · ថា ប្រែងស៊ីហ្វាន់ហ្កៅ លែវ ខុនប្រែង បាន តង ប្លៀន ម៉ៃ ណៈ ក្រាប់
    បើច្រាសដុសធ្មេញចាស់ហើយ រោមច្រាសរីក ត្រូវតែប្តូរថ្មីណា៎បាទ។
    If the toothbrush is old and the bristles are frayed, you need to replace it.

Common phrases: แปรงสีฟัน (bprɛɛng-sǐi-fan) ច្រាសដុសធ្មេញ · ยาสีฟัน (yaa-sǐi-fan) ថ្នាំដុសធ្មេញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แพ้แดด แพ้ทางกัน แผ่รัศมี แผ่วเสียง แผลถลอกตื้น แผลกดทับ แผลริมอ่อน แผ่นแปะแก้ปวด แผ่นฉนวน แผ่นยิปซัมบอร์ด แผงโซลาร์เซลล์ แผดเสียง แปรงถูพื้น แป้งทาหน้า แป้งหมัก แปลเอกสาร แปรรูปไม้ แปรสภาพศพ แปดเปื้อน แป้นบาส แป้นพิมพ์ไทย แบ่งหน้าที่ แบ่งมรดก แบงก์ย่อย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.