Skip to content

แผ่นยิปซัมบอร์ด

phɛ̀n-yíp-sâm-bɔ̀ɔt [ផែនយីបសាំបត]
  1. noun បន្ទះក្តារហ្គីបស៊ូម
    gypsum board
    ห้องนอนกั้นผนังด้วยแผ่นยิปซัมบอร์ด
    បន្ទប់គេងខណ្ឌជញ្ជាំងដោយបន្ទះក្តារហ្គីបស៊ូម
    The bedroom partition is built using gypsum boards.

Syllables: แผ่น (phɛ̀n, low) + ยิป (yíp, high) + ซัม (sâm, falling) + บอร์ด (bɔ̀ɔt, low)

មានន័យថាបន្ទះជីបស៊ុម (gypsum board) ដែលគេប្រើសម្រាប់ធ្វើពិដាន ឬជញ្ជាំងខណ្ឌបន្ទប់។ កម្មករសំណង់ប្រើពាក្យនេះរាល់ថ្ងៃ។ ជាពាក្យកម្ចីពីភាសាអង់គ្លេស «gypsum board»។

A gypsum board or drywall sheet, widely used in construction for ceilings and partition walls.

More examples

  • วันนี้เราต้องยกแผ่นยิปซัมบอร์ดขึ้นไปชั้นสองครับ
    wan-níi rao dtɔ̂ɔng yók phɛ̀n-yíp-sâm-bɔ̀ɔt khʉ̂n bpai chán sɔ̌ɔng kráp · វ៉ាន់នី រ៉ាវ តង យ៉ុក ផែនយីបសាំបត ឃឺន ប៉ៃ ឆាន់ សង ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះយើងត្រូវលើកបន្ទះជីបស៊ុមឡើងទៅជាន់ទីពីរណា៎បាទ។
    Today we have to carry the gypsum boards up to the second floor.
  • ช่างสั่งแผ่นยิปซัมบอร์ดมาเพิ่มอีกยี่สิบแผ่นค่ะ
    châang sàng phɛ̀n-yíp-sâm-bɔ̀ɔt maa phə̂əm ìik yîi-sìp phɛ̀n kâ · ឆាង សាំង ផែនយីបសាំបត មា ភើម អ៊ីក យីស៊ីប ផែន ខាក់
    មេជាងបានកុម្ម៉ង់បន្ទះជីបស៊ុមបន្ថែមម្ភៃបន្ទះទៀតចាស។
    The foreman ordered twenty more gypsum boards.
  • ตัดแผ่นยิปซัมบอร์ดต้องระวังฝุ่นเข้าตานะครับ
    dtàt phɛ̀n-yíp-sâm-bɔ̀ɔt dtɔ̂ɔng rá-wang fùn khâo dtaa ná kráp · កាត់ ផែនយីបសាំបត តង រ៉ាក់វ៉ាំង ហ្វ៊ុន ខៅ តា ណៈ ក្រាប់
    កាត់បន្ទះជីបស៊ុមត្រូវប្រយ័ត្នធូលីហុយចូលភ្នែកណា៎បាទ។
    When cutting gypsum boards, be careful of dust getting into your eyes.

Common phrases: ฝ้าเพดาน (fâa-phee-daan) ពិដានផ្ទះ · ผนังเบา (phà-nǎng-bao) ជញ្ជាំងស្រាល / ជញ្ជាំងបន្ទះខណ្ឌ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แพ้ควัน แพ้อาหาร แพ้อากาศ แพ้แดด แพ้ทางกัน แผ่รัศมี แผ่วเสียง แผลถลอกตื้น แผลกดทับ แผลริมอ่อน แผ่นแปะแก้ปวด แผ่นฉนวน แผงโซลาร์เซลล์ แผดเสียง แปรงสีฟันเก่า แปรงถูพื้น แป้งทาหน้า แป้งหมัก แปลเอกสาร แปรรูปไม้ แปรสภาพศพ แปดเปื้อน แป้นบาส แป้นพิมพ์ไทย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.