Skip to content

โจรกรรม

joon-rá-gam [ចូន-រ៉ាក់-កាំ]
  1. noun អំពើចោរកម្ម; អំពើលួចប្លន់
    burglary; robbery; theft
    บริษัทติดตั้งกล้องป้องกันการโจรกรรม
    ក្រុមហ៊ុនបំពាក់កាមេរ៉ាការពារអំពើចោរកម្ម
    The company installed cameras to prevent burglary.

Syllables: โจร (joon, mid) + ระ (rá, high) + กรรม (gam, mid)

មានន័យថា «អំពើចោរកម្ម» ឬ «បទល្មើសលួច/ប្លន់» ជាភាសាផ្លូវការ និងច្បាប់។ ច្រើនជួបលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ព័ត៌មានកាសែត ឬឯកសារប៉ូលិស។ កត់សម្គាល់ការអាន៖ អក្សរ រ ត្រូវអានភ្ជាប់សម្លេងស្រៈ «អា/អាក់» គឺ joon-rá-gam។

A formal, legal term meaning theft, burglary, or larceny. Frequently seen in news headlines and police reports.

More examples

  • เกิดเหตุโจรกรรมรถจักรยานยนต์แถวที่ทำงานครับ
    gə̀ət hèet joon-rá-gam rót-jàk-grà-yaan-yon tɛ̌ɛo tîi-tam-ngaan kráp · កើត ហិត ចូនរ៉ាក់កាំ រ៉ុត-ចាក់-ក្រា-យាន-យុន ថែវ ធីថាំង៉ាន ក្រាប់
    កើតមានហេតុការណ៍ចោរកម្មលួចម៉ូតូនៅម្តុំកន្លែងធ្វើការបង/បាទ។
    A motorcycle theft occurred near our workplace.
  • ตำรวจกำลังสืบสวนคดีโจรกรรมทรัพย์สินค่ะ
    dtam-rùat gam-lang sʉ̀ʉp-sǔan ká-dii joon-rá-gam sáp-sǐn kâ · តាមរួត កាំឡាំង ស៊ឺបសួន ខៈឌី ចូនរ៉ាក់កាំ សាប់ស៊ីន ខាក់
    ប៉ូលិសកំពុងស៊ើបអង្កេតសំណុំរឿងចោរកម្មទ្រព្យសម្បត្តិ។
    Police are investigating the property theft case.
  • เราต้องติดกล้องวงจรปิดเพื่อป้องกันการโจรกรรม
    rao dtɔ̂ɔng dtìt glɔ̂ɔng wong-jɔɔn-bpìt pʉ̂a bpɔ̂ɔng-gan gaan-joon-rá-gam · រ៉ៅ តង ទិត ក្លង វ៉ុងចនបិទ ភឿ ប៉ងកាន់ កានចូនរ៉ាក់កាំ
    ពួកយើងត្រូវបំពាក់កាមេរ៉ាសុវត្ថិភាពដើម្បីការពារចោរកម្ម។
    We must install CCTV cameras to prevent theft.

Common phrases: การโจรกรรม (gaan-joon-rá-gam) អំពើចោរកម្ម · คดีโจรกรรม (ká-dii joon-rá-gam) សំណុំរឿងចោរកម្ម

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

แจก แจกจ่าย แจกของ แจ้ง แจ้งเตือน แจ้งความ แจ้งผล แจ่มใส แจ๋ว แจกัน แจ็กเก็ต โจร โจมตี โจ๊ก โจทก์ จู่โจม จุฬา จริยธรรม จริต จารึก จาริก จารกรรม จารีต จุกอก

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.