โจ๋
jǒo [ចូ]- noun ក្មេងស្ទាវ; ក្មេងជំទង់teenager; youngster (slang)กลุ่มวัยโจ๋รวมตัวกันแข่งมอเตอร์ไซค์
ក្រុមវ័យស្ទាវជួបជុំគ្នាប្រណាំងម៉ូតូ
A group of teenagers gathered to race motorcycles.
Syllables: โจ๋ (jǒo, rising)
ជាពាក្យស្លែងមានន័យថា «ក្មេងស្ទាវ» «យុវវ័យ» ឬ «ក្មេងស្ទាវទំនើង»។ ភាគច្រើនគេប្រើក្នុងភាសានិយាយ ព័ត៌មាន ឬរឿងកំប្លែង មិនមែនជាពាក្យផ្លូវការទេ។ កុំយកទៅប្រើក្នុងការសរសេរផ្លូវការ ត្រូវប្រើ «วัยรุ่น» (wai-rûn) ជំនួសវិញ។
Slang for teenager, youngster, or street youth. Commonly used in colloquial chats, news headlines, and casual storytelling. In polite or formal settings, always use 'วัยรุ่น' (wai-rûn) instead.
More examples
- พวกโจ๋ชอบมารวมตัวกันตอนดึกครับ
phûak jǒo chɔ̂ɔp maa ruam dtua gan dtɔɔn dʉ̀k kráp · ពួក ចូ ឆប ម៉ា រួម ទួ ហ្កាន ដន ឌឹក ក្រាប់
ពួកក្មេងស្ទាវចូលចិត្តមកជួបជុំគ្នានៅពេលយប់ជ្រៅបាទ។
The youngsters often hang out together late at night. - แถวนี้มีกลุ่มวัยโจ๋ซิ่งมอเตอร์ไซค์กันค่ะ
thɛ̌ɛo née mee glùm wai-jǒo sîng mɔɔ-dtəə-sai gan kâ · ថែវ នេះ មី គ្លុម វ៉ៃចូ ស៊ិង ម៉ូតឺសាយ ហ្កាន ខា
ម្ដុំនេះមានក្រុមយុវវ័យជិះម៉ូតូប្រណាំងគ្នាណាស់ចាស។
Around here there is a group of youth racing motorcycles. - สมัยยังโจ๋ ผมก็เคยเกเรเหมือนกัน
sà-mǎi yang jǒo phǒm gɔ̂ khəəi gee-ree mʉ̌an-gan · សៈម៉ៃ យ៉ាង ចូ ផុម ក៏ ឃើយ ហ្គេរ៉េ មឿនហ្កាន
កាលនៅស្ទាវ ខ្ញុំក៏ធ្លាប់ខូចខិលដូចគ្នាដែរ។
Back when I was a teenager, I was a bit reckless too.
Common phrases: วัยโจ๋ (wai-jǒo) វ័យស្ទាវ / វ័យជំទង់ · แก๊งโจ๋ (gɛ́ng jǒo) ក្រុមស្ទាវ / បក្សក្មេងទំនើង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
โทรไป โบแดง โปรเจกต์ โพก โพกหัว โรงเก็บของ โรงยิม โล่งโปร่ง โล้น โกงกาง โควิด โขดหิน โดดเดี่ยว โถงทางเดิน โทน โบ้ย โปรยทาน โปร่งสบาย โภคทรัพย์ โรคแทรกซ้อน โรงเตี๊ยม โรงเผาศพ โรงฆ่าสัตว์ โลกา
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.