Skip to content

โรงอบ

roong-òp [រ៉ូង-អ៊ុប]
  1. noun រោងសម្ងួត; រោងកម្ដៅ
    drying house; drying kiln
    ชาวไร่นำข้าวโพดเข้าโรงอบเพื่อลดความชื้น
    កសិករយកពោតចូលរោងសម្ងួតដើម្បីបន្ថយសំណើម
    Farmers bring corn into the drying kiln to reduce moisture.

Syllables: โรง (roong, mid) + อบ (òp, low)

សំដៅលើរោងសម្ងួត ឬបន្ទប់សម្ងួត ដូចជាសម្ងួតផ្លែឈើ សម្ងួតឈើ ឬស្រូវ។ ជនជាតិថៃប្រើហៅកន្លែងដែលមានកម្ដៅសម្រាប់ធ្វើឱ្យវត្ថុធាតុស្ងួត។ ត្រូវប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ «เตาอบ» ដែលជាចង្ក្រានដុតនំ។

Refers to a drying house, drying room, or drying kiln used for fruit, grain, or timber. Distinct from 'dtao-òp' which means a baking oven.

More examples

  • วันนี้ต้องเอาข้าวเปลือกไปเข้าโรงอบครับ
    wan-níi dtɔ̂ng ao kâao-bplʉ̀ak bpai kâo roong-òp kráp · វ៉ាន់នី ត្រង់ អៅ ខាវផ្លឿក ប៉ៃ ខៅ រោងអុប ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះត្រូវយកស្រូវសំបកទៅចូលរោងសម្ងួតបាទ។
    Today we have to take the paddy rice into the drying house.
  • โรงอบผลไม้ต้องการคนงานเพิ่มช่วงหน้าลำไยค่ะ
    roong-òp pǒn-lá-mái dtɔ̂ng-gaan kon-ngaan pə̂əm chûang nâa lam-yai kâ · រោងអុប ផុនឡៈម៉ាយ ត្រង់កាន ខុនងារន់ ភើម ឈួង ណា ឡាំយ៉ៃ ខាក់
    រោងសម្ងួតផ្លែឈើត្រូវការកម្មករបន្ថែមក្នុងរដូវផ្លែមៀនចាស។
    The fruit drying plant needs more workers during longan season.
  • อากาศในโรงอบร้อนมากจนเหงื่อท่วมตัว
    aa-gàat nai roong-òp rɔ́ɔn mâak jon ngʉ̀a tûam dtua · អាកាត ណៃ រោងអុប រ៉ន ម៉ាក ចុន ង្វឿ ធួម ទួ
    ធាតុអាកាសក្នុងរោងសម្ងួតក្តៅខ្លាំងរហូតបែកញើសជោកខ្លួន។
    The temperature inside the drying facility is so hot that I am soaked in sweat.

Common phrases: โรงอบลมร้อน (roong-òp lom-rɔ́ɔn) រោងសម្ងួតខ្យល់ក្តៅ · อบแห้ง (òp-hɛ̂ng) សម្ងួតឱ្យស្ងួត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงช่างกล โรงต่อเรือ โรงจอดรถ โรงเก็บเครื่องบิน โรงขยะ โรงคัดแยกขยะ โรงชั่ง โรงพักคนงาน โรงนอน โรงอาหารกลาง โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงเป่าแก้ว โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงทอ โรงฟอก โรงยาง โรงไม้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.