Skip to content

โรงเป่าแก้ว

roong-bpào-gɛ̂ɛo [រ៉ូង-ប៉ៅ-កែវ]
  1. noun រោងចក្រផ្លុំកែវ
    glass blowing workshop
    ช่างโชว์ฝีมือในโรงเป่าแก้ว
    ជាងបង្ហាញថ្វីដៃក្នុងរោងចក្រផ្លុំកែវ
    Artisans demonstrate craftsmanship in the glass blowing workshop.

Syllables: โรง (roong, mid) + เป่า (bpào, low) + แก้ว (gɛ̂ɛo, falling)

មានន័យថារោងផ្លុំកែវ ឬសិប្បកម្មកែច្នៃកែវ។ ជនជាតិថៃប្រើសំដៅលើកន្លែងផលិតដបកែវ ឬវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ពីកែវ។ ការងារនេះត្រូវការជំនាញ និងប្រឈមនឹងកម្ដៅភ្លើងខ្លាំង។

Means a glass-blowing workshop or glass manufacturing plant. Thais use this for artisanal studios or factories producing glassware; it requires high heat and skill.

More examples

  • ลุงทำงานเป็นช่างฝีมือในโรงเป่าแก้วครับ
    lung tam-ngaan bpen châng-fǐi-mʉʉ nai roong-bpào-gɛ̂ɛo kráp · លុង ថាំងារន់ ប៉េន ឆាងហ្វីមឺ ណៃ រោងប៉ៅកែវ ក្រាប់
    ពូខ្ញុំធ្វើការជាជាងជំនាញនៅក្នុងរោងផ្លុំកែវបាទ។
    My uncle works as a craftsman in a glass-blowing workshop.
  • ที่โรงเป่าแก้วอากาศร้อนเพราะมีเตาหลอมความร้อนสูงค่ะ
    tîi roong-bpào-gɛ̂ɛo aa-gàat rɔ́ɔn prɔ́ mii dtao-lɔ̌ɔm kwaam-rɔ́ɔn sǔung kâ · ធី រោងប៉ៅកែវ អាកាត រ៉ន ព្រោះ មី តៅឡម ខ្វាមរ៉ន ស៊ូង ខាក់
    នៅរោងផ្លុំកែវធាតុអាកាសក្តៅ ព្រោះមានឡស្លកម្ដៅខ្ពស់ចាស។
    It is very hot at the glass-blowing workshop because of the high-heat furnaces.
  • สินค้าชิ้นนี้สั่งทำพิเศษมาจากโรงเป่าแก้วชื่อดัง
    sǐn-káa chín níi sàng tam pí-sèet maa jàak roong-bpào-gɛ̂ɛo chʉ̂ʉ-dang · ស៊ីនខា ឈីន នី សាំង ថាំ ភីសែត មា ចាក រោងប៉ៅកែវ ឈឺដាំង
    ទំនិញមួយនេះកុម្ម៉ង់ធ្វើពិសេសពីរោងផ្លុំកែវល្បីឈ្មោះ។
    This piece was custom-made from a famous glass-blowing workshop.

Common phrases: ช่างเป่าแก้ว (châng-bpào-gɛ̂ɛo) ជាងផ្លុំកែវ · หลอมแก้ว (lɔ̌ɔm-gɛ̂ɛo) ស្លកែវ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

โรงต่อเรือ โรงจอดรถ โรงเก็บเครื่องบิน โรงขยะ โรงคัดแยกขยะ โรงชั่ง โรงพักคนงาน โรงนอน โรงอาหารกลาง โรงน้ำดื่ม โรงฟอกย้อม โรงอบ โรงตีเหล็ก โรงกลั่นสุรา โรงเบียร์ โรงสุรา โรงหมักปลา โรงแป้ง โรงน้ำตาล โรงทอ โรงฟอก โรงยาง โรงไม้ โรงอิฐมอญ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.