Skip to content

ใบเบิกเงิน

bai-bə̀ək-ngən [បៃបើកងើន]
  1. noun ប័ណ្ណបើកប្រាក់
    payment requisition form
    พนักงานยื่นใบเบิกเงินล่วงหน้า
    បុគ្គលិកដាក់ប័ណ្ណបើកប្រាក់ជាមុន
    The employee submitted a cash advance slip.

Syllables: ใบ (bai, mid) + เบิก (bə̀ək, low) + เงิน (ngən, mid)

មានន័យថា «ប័ណ្ណដកលុយ» ឬ «ទម្រង់ស្នើសុំបើកប្រាក់»។ ពលករខ្មែរនៅថៃត្រូវចេះពាក្យនេះពេលចង់បើកប្រាក់បុរេប្រទាន ប្រាក់ថ្លៃទំនិញ ឬថ្លៃសាំង។ ពាក្យ «เบิก» (ប៊ើក) មានន័យថា «បើក/ដកចេញពីឃ្លាំង ឬពីគណនី»។

Means 'payment requisition form' or 'cash withdrawal slip', essential for claiming expenses, advances, or petty cash in Thai workplaces.

More examples

  • เขียนใบเบิกเงินแล้วยื่นที่ฝ่ายบัญชีครับ
    kǐan bai-bə̀ək-ngən lɛ́ɛo yʉ̂ʉn tîi fàai ban-chii kráp · ខៀន បាយប៊ើកង៉ឺន ឡែវ យឺន ធី ហ្វាយ បាញ់ជី ក្រាប់
    សរសេរប័ណ្ណដកលុយហើយ យកទៅដាក់នៅផ្នែកគណនេយ្យបាទ។
    Fill out the payment requisition form and submit it to the accounting department.
  • หัวหน้าเซ็นใบเบิกเงินให้หรือยังคะ
    hǔa-nâa sen bai-bə̀ək-ngən hâi rʉ̌ʉ yang ká · ហួណា សេន បាយប៊ើកង៉ឺន ហាយ រឺ យ៉ាង ខាក់
    មេបានស៊ីញ៉េលើប័ណ្ណដកលុយឱ្យហើយឬនៅចា៎?
    Has the supervisor signed the payment requisition slip for you yet?
  • ต้องใช้ใบเสร็จแนบกับใบเบิกเงินด้วยครับ
    dtɔ̂ng chái bai-sèt nɛ̂ɛp gàp bai-bə̀ək-ngən dûai kráp · ត្រង ឆៃ បាយសេត ណែប កាប់ បាយប៊ើកង៉ឺន ឌួយ ក្រាប់
    ត្រូវភ្ជាប់វិក្កយបត្រជាមួយប័ណ្ណដកលុយផងដែរណា៎បាទ។
    You must attach the receipts to the payment requisition form.

Common phrases: เซ็นใบเบิกเงิน (sen bai-bə̀ək-ngən) ស៊ីញ៉េប័ណ្ណដកលុយ · ยื่นใบเบิกเงิน (yʉ̂ʉn bai-bə̀ək-ngən) ដាក់ប័ណ្ណដកលុយ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ใฝ่รู้ ใบสั่งซื้อ ให้ยืม ใจตรงกัน ในหมู่ ใคร่ครวญ ใฝ่เรียน ใบเสนอราคา ให้สัมภาษณ์ ใจเต้น ในทาง ใฝ่ดี ให้รางวัล ใจแป้ว ในขณะที่ ใฝ่สูง ใยอาหาร ใบเบิกของ ให้เกียรติ ใจป้ำ ในอนาคต ใฝ่หา ใยบัว ใบรับประกัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.