ให้กู้
hâi-gûu [ហៃគូ]- verb ឱ្យខ្ចីលុយ; ផ្តល់ប្រាក់កម្ចីto lend money; grant a loanธนาคารให้กู้เงินซื้อบ้าน
ធនាគារផ្តល់ប្រាក់កម្ចីទិញផ្ទះ
The bank grants loans to buy houses.
Syllables: ให้ (hâi, falling) + กู้ (gûu, falling)
មានន័យថា «ឱ្យខ្ចីប្រាក់» ឬ «ផ្តល់ប្រាក់កម្ចី»។ ជួបញឹកញាប់តាមធនាគារ និងស្លាកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកម្ចីប្រាក់។ ប្រយ័ត្ន «เงินกู้นอกระบบ» (ប្រាក់កម្ចីក្រៅប្រព័ន្ធ/ការប្រាក់ខ្ពស់)។
Means 'to lend money' or 'grant a loan'. Often seen in banking and loan advertisements.
More examples
- ธนาคารอนุมัติให้กู้เงินแล้วครับ
tá-naa-kaan à-nú-mát hâi gûu ngoen lɛ́ɛo kráp · ថៈ-ណា-ខាន អៈ-នុ-ម៉ាត់ ហាយ គូ ងើន ឡែវ ក្រាប់
ធនាគារបានអនុម័តឱ្យខ្ចីប្រាក់ហើយបាទ។
The bank has already approved the loan. - ที่นี่ไม่ให้กู้เงินนะคะ
tîi-nîi mâi hâi gûu ngoen ná ká · ធី-នី ម៉ាយ ហាយ គូ ងើន ណៈ ខាក់
ទីនេះមិនមានឱ្យខ្ចីប្រាក់ទេចាស។
We do not offer loans here. - อย่าไปเชื่อป้ายให้กู้เงินด่วน
yàa bpai chʉ̂a bpâai hâi gûu ngoen dùan · យ៉ា ប៉ៃ ឈឿ ប៉ាយ ហាយ គូ ងើន ឌួន
កុំទៅជឿស្លាកឱ្យខ្ចីប្រាក់រហ័សឱ្យសោះ។
Don't trust quick-loan signs.
Common phrases: ให้กู้เงิน (hâi gûu ngoen) ឱ្យខ្ចីលុយ · ผู้ให้กู้ (pûu-hâi-gûu) ម្ចាស់បំណុល / អ្នកផ្តល់កម្ចី
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ใบโหระพา ให้ความร่วมมือ ใจดำ ในร่ม ใดๆ ใต้ร่มเงา ใบย่านาง ให้เช่า ใจเด็ด ในสายตา ใช่ย่อย ใบส่งของ ใจเดียว ในเรื่อง ใดบ้าง ใฝ่รู้ ใบสั่งซื้อ ให้ยืม ใจตรงกัน ในหมู่ ใคร่ครวญ ใฝ่เรียน ใบเสนอราคา ให้สัมภาษณ์
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.