ได้ส่วนลด
dâi-sùan-lót [ដាយសួនឡុត]- verb បានបញ្ចុះតម្លៃget a discountลูกค้าที่สมัครสมาชิกจะได้ส่วนลดสิบเปอร์เซ็นต์
អតិថិជនដែលចុះឈ្មោះសមាជិកនឹងបានបញ្ចុះតម្លៃដប់ភាគរយ
Customers who sign up for membership will get a 10% discount.
Syllables: ได้ (dâi, falling) + ส่วน (sùan, low) + ลด (lót, high)
មានន័យថា ទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃ ឬទិញបានចុះថ្លៃ។ សំខាន់ណាស់សម្រាប់ពលករពេលទិញទំនិញ ផ្សារទំនើប ឬហាងទំនិញនានា។ ខ្មែរច្រើននិយាយថា 'បានចុះថ្លៃ'។
Means to receive a discount. Very practical everyday term for shopping and asking for bargains.
More examples
- ซื้อสองชิ้นจะได้ส่วนลดสิบเปอร์เซ็นต์ครับ
sʉ́ʉ sɔ̌ɔng chín jà dâi sùan-lót sìp bpəə-sen kráp · ស៊ឺ សង ឈីន ចាក់ ដាយ សួនឡុត ស៊ីប ប៉ើសេន ក្រាប់
ទិញពីរដុំនឹងបានបញ្ចុះតម្លៃដប់ភាគរយបង។
Buy two pieces and you'll get a 10% discount. - ถ้าใช้บัตรสมาชิกจะได้ส่วนลดเพิ่มไหมคะ
tâa chái bàt sà-maa-chík jà dâi sùan-lót pə̂əm mǎi ká · ថា ឆាយ បាត់ សៈម៉ាឈិក ចាក់ ដាយ សួនឡុត ភើម ម៉ៃ ខាក់
បើប្រើកាតសមាជិក តើបានបញ្ចុះតម្លៃថែមទៀតទេបង?
If I use a membership card, do I get an extra discount? - วันนี้ซื้อของเยอะเลยได้ส่วนลดเยอะค่ะ
wan-née sʉ́ʉ kɔ̌ɔng yə́ ləəi dâi sùan-lót yə́ kâ · វ៉ាន់នី ស៊ឺ ខង យ៉ឺ ឡើយ ដាយ សួនឡុត យ៉ឺ ខាក់
ថ្ងៃនេះទិញអីវ៉ាន់ច្រើន ទើបបានគេបញ្ចុះតម្លៃឲ្យច្រើន។
I bought a lot of items today, so I got a big discount.
Common phrases: ได้ส่วนลดพิเศษ (dâi sùan-lót pí-sèet) បានការបញ្ចុះតម្លៃពិសេស · ได้ส่วนลดเพิ่ม (dâi sùan-lót pə̂əm) បានបញ្ចុះតម្លៃថែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไข้ป่า ไข้จับสั่น ไดนาโม ไดสตาร์ท ไดชาร์จ ไดร์เป่าผม ไดอารี่ ได้โอกาส ได้จังหวะ ได้คืน ได้มาตรฐาน ได้ฤกษ์ ได้สติ ได้เงินเดือน ได้เบี้ยเลี้ยง ได้รางวัล ได้ข้อสรุป ไตรภาคี ไตรจีวร ไตรยางศ์ ไตเติล ไถพรวน ไถกลบ ไถฟีด
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.