ได้เงินเดือน
dâi-ngən-dʉan [ដាយងើនដឿន]- verb បានប្រាក់ខែ; បើកប្រាក់ខែreceive a monthly salaryพวกเราดีใจมากเวลาได้เงินเดือนออก
ពួកយើងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់ពេលបានប្រាក់ខែចេញ
We are very happy when our monthly salary comes in.
Syllables: ได้ (dâi, falling) + เงิน (ngən, mid) + เดือน (dʉan, mid)
មានន័យថា បានបើកប្រាក់ខែ ឬទទួលបានប្រាក់បៀវត្សរ៍ប្រចាំខែ។ ជាពាក្យចាំបាច់បំផុតសម្រាប់បងប្អូនពលករ។ ថៃច្រើនសួរគ្នាថា 'เงินเดือนออกหรือยัง' ឬ 'ได้เงินเดือนเท่าไหร่'។
Means to receive one's monthly salary. Essential everyday expression for workers discussing payday and earnings.
More examples
- พวกเราจะได้เงินเดือนทุกวันที่ยี่สิบห้าครับ
pûak rao jà dâi ngən-dʉan túk wan tîi yîi-sìp-hâa kráp · ពួក រ៉ៅ ចាក់ ដាយ ងើនឌឿន ធុក វ៉ាន់ ធី យីស៊ីបហា ក្រាប់
ពួកយើងបើកប្រាក់ខែរៀងរាល់ថ្ងៃទី២៥បង។
We receive our salary on the 25th of every month. - เพิ่งได้เงินเดือนมา ก็ต้องจ่ายค่าเช่าห้องแล้วค่ะ
pə̂ng dâi ngən-dʉan maa, gɔ̂ɔ dtɔ̂ɔng jàai kâa chao hɔ̂ɔng lɛ́ɛo kâ · ភើង ដាយ ងើនឌឿន មា, ក៏ តង ចាយ ខា ឆៅ ហង ឡែវ ខាក់
ទើបតែបើកលុយខែមកសោះ ក៏ត្រូវបង់ថ្លៃឈ្នួលបន្ទប់បាត់ទៅហើយ។
I just got my salary, and I already have to pay the room rent. - เดือนนี้ได้เงินเดือนเยอะเพราะทำโอทีเยอะ
dʉan née dâi ngən-dʉan yə́ prɔ́ tam oo-tii yə́ · ឌឿន នី ដាយ ងើនឌឿន យ៉ឺ ព្រោះ ថាំ អូធី យ៉ឺ
ខែនេះបើកលុយខែបានច្រើន ព្រោះថែមម៉ោងច្រើន។
This month I got a higher salary because I worked a lot of overtime.
Common phrases: เพิ่งได้เงินเดือน (pə̂ng dâi ngən-dʉan) ទើបបើកប្រាក់ខែ · ได้เงินเดือนขึ้น (dâi ngən-dʉan kʉ̂n) បានឡើងប្រាក់ខែ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไดนาโม ไดสตาร์ท ไดชาร์จ ไดร์เป่าผม ไดอารี่ ได้โอกาส ได้จังหวะ ได้คืน ได้มาตรฐาน ได้ฤกษ์ ได้ส่วนลด ได้สติ ได้เบี้ยเลี้ยง ได้รางวัล ได้ข้อสรุป ไตรภาคี ไตรจีวร ไตรยางศ์ ไตเติล ไถพรวน ไถกลบ ไถฟีด ไถข้าง ไถ่ทอง
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.