Skip to content

ไตรภาคี

dtrai-paa-kii [ត្រៃផាឃី]
  1. noun ត្រីភាគី; គណៈកម្មាធិការបីភាគី
    tripartite; three-party system
    ตัวแทนแรงงานเข้าร่วมประชุมไตรภาคีเพื่อปรับค่าจ้าง
    តំណាងពលករចូលរួមប្រជុំត្រីភាគីដើម្បីដំឡើងថ្លៃឈ្នួល
    Labor representatives attended the tripartite meeting to adjust wages.

Syllables: ไตร (dtrai, mid) + ภา (paa, mid) + คี (kii, mid)

មានន័យថា ត្រីភាគី (ភាគីបីរួមគ្នា ដូចជា រដ្ឋ និយោជក និងនិយោជិត)។ ពាក្យ 'ไตร' ប្រែថា បី (ដូចពាក្យ ត្រៃ ក្នុងភាសាខ្មែរ)។ ជួបញឹកញាប់ក្នុងច្បាប់ការងារ និងព័ត៌មានស្តីពីប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។

Means tripartite or involving three parties, especially government, employers, and employees in labor policy.

More examples

  • คณะกรรมการไตรภาคีกำลังพิจารณาค่าแรงขั้นต่ำครับ
    ká-ná gam-má-gaan dtrai-paa-kii gam-lang pí-jaa-rá-naa kâa-rɛɛng kân-dtàm kráp · ខាក់ណៈ កាំម៉ាកាន ត្រៃផាឃី កាំឡាំង ភិចារ៉ាណា ខារ៉ែង ខាន់តាម ក្រាប់
    គណៈកម្មាធិការត្រីភាគីកំពុងពិចារណាលើប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា។
    The tripartite committee is currently considering the minimum wage.
  • การเจรจาแบบไตรภาคีช่วยแก้ปัญหาแรงงานได้ดีค่ะ
    gaan jee-rá-jaa bɛ̀ɛp dtrai-paa-kii chûai gɛ̂ɛ bpan-hǎa rɛɛng-ngaan dâi dee kâ · កាន ចេរ៉ាចា ប៊ែប ត្រៃផាឃី ឈួយ កែ ប៉ាន់ហា រ៉ែងងាន ដាយ ឌី ខាក់
    ការចរចាបែបត្រីភាគីជួយដោះស្រាយបញ្ហាពលករបានយ៉ាងល្អ។
    Tripartite negotiations help resolve labor issues effectively.
  • ข้อตกลงนี้ทำขึ้นระหว่างตัวแทนไตรภาคี
    kɔ̂ɔ-dtòk-long née tam kʉ̂n rá-wàang dtuaa-tɛɛn dtrai-paa-kii · ខតុកឡុង នី ថាំ ឃើន រ៉ាក់វ៉ាង ទួថែន ត្រៃផាឃី
    កិច្ចព្រមព្រៀងនេះធ្វើឡើងរវាងតំណាងត្រីភាគី។
    This agreement was made among tripartite representatives.

Common phrases: ระบบไตรภาคี (rá-bòp dtrai-paa-kii) ប្រព័ន្ធត្រីភាគី · คณะกรรมการไตรภาคี (ká-ná gam-má-gaan dtrai-paa-kii) គណៈកម្មាធិការត្រីភាគី

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไดอารี่ ได้โอกาส ได้จังหวะ ได้คืน ได้มาตรฐาน ได้ฤกษ์ ได้ส่วนลด ได้สติ ได้เงินเดือน ได้เบี้ยเลี้ยง ได้รางวัล ได้ข้อสรุป ไตรจีวร ไตรยางศ์ ไตเติล ไถพรวน ไถกลบ ไถฟีด ไถข้าง ไถ่ทอง ไถ่ของ ไทยเดิม ไทยมุง ไทยประดิษฐ์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.