ไฟสำรอง
fai-sǎm-rɔɔง [ហ្វៃសាំរ៉ង]- noun ភ្លើងបម្រុង; ប្រព័ន្ធភ្លើងបម្រុងbackup power; emergency lightingโรงพยาบาลต้องมีระบบไฟสำรองตลอดเวลา
មន្ទីរពេទ្យត្រូវតែមានប្រព័ន្ធភ្លើងបម្រុងគ្រប់ពេលវេលា
Hospitals must have backup emergency power systems at all times.
Syllables: ไฟ (fai, mid) + สำ (sǎm, rising) + รอง (rɔɔng, mid)
មានន័យថា «ភ្លើងបម្រុង» ឬប្រព័ន្ធភ្លើងជំនួយពេលដាច់ចរន្តអគ្គិសនីធំ។ ពាក្យនេះជួបញឹកញាប់ក្នុងកន្លែងធ្វើការ រោងចក្រ និងអគារស្នាក់នៅ។ ប្រយ័ត្នបញ្ចេញសំឡេង รอง (រ៉ង) ជាសំឡេងកណ្តាល មិនមែនសំឡេងធ្លាក់ទេ។
Backup power or emergency lighting systems used when main power fails. Frequently encountered in industrial and building safety contexts.
More examples
- โรงพยาบาลต้องมีระบบไฟสำรองตลอดเวลา
roong-pá-yaa-baan dtɔ̂ng mii rá-bòp fai-sǎm-rɔɔng dtà-lɔ̀ɔt wee-laa · រោងផាយ៉ាប៊ាន ត្រង់ មី រ៉ាក់ប៊ុប ហ្វៃសាំរ៉ង ត្រៈឡត វេលា
មន្ទីរពេទ្យត្រូវតែមានប្រព័ន្ធភ្លើងបម្រុងគ្រប់ពេលវេលា។
Hospitals must have a backup power system at all times. - ไฟดับไปสองชั่วโมง ดีที่คอนโดมีไฟสำรอง
fai dàp bpai sɔ̌ɔng chûa-moong, dii thîi kɔɔn-doo mii fai-sǎm-rɔɔng · ហ្វៃ ដាប់ ប៉ៃ សង ឈួម៉ូង, ឌី ធី ខុនដូ មី ហ្វៃសាំរ៉ង
ដាច់ភ្លើងអស់ពីរម៉ោង សំណាងហើយដែលខុនដូមានភ្លើងបម្រុង។
The power was out for two hours; luckily the condo had backup power. - อย่าลืมตรวจสอบแบตเตอรี่ของไฟสำรองด้วยครับ
yàa lʉʉm dtrùat-sɔ̀ɔp bɛ̀t-dtəə-rîi kɔ̌ɔng fai-sǎm-rɔɔng dûai kráp · យ៉ា លឺម ត្រួតសប ប៊ែតតឺរី ខង ហ្វៃសាំរ៉ង ឌួយ ក្រាប់
កុំភ្លេចពិនិត្យមើលអាគុយនៃភ្លើងបម្រុងផងបាទ។
Don't forget to check the backup light batteries as well.
Common phrases: ระบบไฟสำรอง (rá-bòp fai-sǎm-rɔɔng) ប្រព័ន្ធភ្លើងបម្រុង · เครื่องปั่นไฟสำรอง (krʉ̂ang bpàn fai-sǎm-rɔɔng) ម៉ាស៊ីនភ្លើងបម្រុង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ไปสัมภาษณ์ ไปต่อแถว ไปต่างจังหวัด ไปต่างประเทศ ไปทำธุระ ไปไหนมา ไพร่ ไพ่ตอง ไพ่ป๊อก ไพ่ยิปซี ไฟฉุกเฉิน ไฟนีออน ไฟตัดหมอก ไฟเบรก ไฟสปอร์ตไลท์ ไฟราว ไฟหรี่ ไฟฟ้าลัดวงจร ไฟฟ้าสถิต ไม่จำเป็น ไม่ธรรมดา ไม่สะดวก ไม่เหมาะสม ไม่แน่นอน
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.