Skip to content

ไม้ล้มลุก

mâi-lóm-lúk [ម៉ៃឡុំលុក]
  1. noun ដំណាំស្មៅ; រុក្ខជាតិទន់គ្មានដើមរឹង
    herbaceous plant; annual plant
    กล้วยและตะไคร้จัดเป็นพืชไม้ล้มลุก
    ចេកនិងស្លឹកគ្រៃត្រូវបានចាត់ជាប្រភេទដំណាំរុក្ខជាតិតូចៗ
    Bananas and lemongrass are classified as herbaceous plants.

Syllables: ไม้ (mâai, high) + ล้ม (lóm, high) + ลุก (lúk, high)

មានន័យថា «ដំណាំតិណជាតិ» ឬ «រុក្ខជាតិស្មៅ/រុក្ខជាតិអាយុកាលខ្លី» (រុក្ខជាតិដែលដុះតែមួយរដូវ ឬដើមទន់ៗ មិនមែនឈើរឹងមាំ ដូចជាបន្លែ ជីរ ម្ទេស)។ «ឡុម» ដួល និង «លុក» ក្រោកឡើងវិញ។ អ្នកធ្វើការចម្ការ និងកសិកម្មជួបពាក្យនេះច្រើន។

Means 'herbaceous plant' or 'annual plant' (short-lived non-woody plants like vegetables and herbs). Literally 'falling-rising plant'. Commonly used in agriculture.

More examples

  • กะเพราและพริกเป็นพืชไม้ล้มลุกครับ
    gà-prao lɛ́ prík bpen pʉ̂ʉt mâai-lóm-lúk kráp · កាក់ផ្រៅ ឡាក់ ព្រិក ប៉េន ភឺត ម៉ៃឡុមលុក ក្រាប់
    ជីរនាងវង និងម្ទេស ជាដំណាំតិណជាតិ (រុក្ខជាតិដើមទន់) បាទ។
    Holy basil and chilies are herbaceous plants.
  • ไม้ล้มลุกส่วนใหญ่มีอายุสั้นค่ะ
    mâai-lóm-lúk sùan-yài mii aa-yú sân kâ · ម៉ៃឡុមលុក សួនយ៉ៃ មី អាយុ សាន់ ខាក់
    ដំណាំតិណជាតិភាគច្រើនមានអាយុកាលខ្លី។
    Most herbaceous plants have a short lifespan.
  • ชาวสวนนิยมปลูกไม้ล้มลุกเพราะเก็บเกี่ยวได้เร็ว
    chaao-sǔan ní-yom bplùuk mâai-lóm-lúk prɔ́ gèp-gìao dâai reo · ឆាវសួន និយម ប្លូក ម៉ៃឡុមលុក ព្រោះ ហ្គេបគៀវ ដាយ រ៉េវ
    អ្នកចម្ការនិយមដាំដំណាំតិណជាតិ ព្រោះប្រមូលផលបានលឿន។
    Gardeners popularize growing annuals because they yield fast harvests.

Common phrases: พืชไม้ล้มลุก (pʉ̂ʉt mâai-lóm-lúk) ដំណាំ/រុក្ខជាតិតិណជាតិ · ปลูกไม้ล้มลุก (bplùuk mâai-lóm-lúk) ដាំរុក្ខជាតិអាយុកាលខ្លី · ไม้ยืนต้น (mâai-yʉʉn-dtôn) រុក្ខជាតិឈើធំ/ឈើហូបផ្លែអាយុវែង

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ไม่รู้เรื่อง ไม่ยอมแพ้ ไม่พอใจ ไม่อิ่ม ไม้ปัดฝุ่น ไม้ระแนง ไม้กอล์ฟ ไม้กางเขน ไม้เอก ไม้โท ไม้ตรี ไม้จัตวา ไม้สอย ไร่ชา ไร่กาแฟ ไร่องุ่น ไร่สตรอว์เบอร์รี ไร้ร่องรอย ไร้ตัวตน ไร้สังกัด ไร้เหตุผล ไร้ฝีมือ ไร้รอยต่อ ไลน์กลุ่ม

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.