Skip to content

ăn lận

  1. verb កេងប្រវ័ញ្ច; បន្លំ; បោកប្រាស់
    cheat; embezzle; defraud
    Anh ta hay ăn lận trong lúc tính tiền.
    គាត់ចូលចិត្តកេងប្រវ័ញ្ចពេលគិតលុយ។
    He often cheats when calculating the bill.

ប្រើជាទូទៅនៅភាគខាងត្បូង សំដៅលើការលួចបន្លំបន្តិចបន្តួចពេលលេងល្បែង ថ្លឹងទំនិញ ឬគិតលុយ។ ភាគខាងជើងនិយមប្រើ "gian lận"។

Commonly used in Southern Vietnam meaning to cheat slightly in games, weights, or billing. Northern speakers usually prefer "gian lận".

Related: gian lận; lừa dối; ăn gian

More examples

  • Bà bán cá ngoài chợ cân thiếu, hình như ăn lận mất hai lạng.
    អ្នកលក់ត្រីនៅផ្សារថ្លឹងខ្វះ ហាក់ដូចជាកេងបន្លំអស់ពីរខាំ។
    The fish vendor at the market underweighed it; looks like she cheated me out of 200 grams.
  • Chơi bài vui vẻ thôi, đừng có ăn lận nhé!
    លេងបៀរកម្សាន្តទេ កុំចេះតែបន្លំណា៎!
    We're just playing cards for fun, so don't cheat!

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ăn hoa hồng ăn đòn ăn đạn ăn mòn ăn sâu ăn năn ăn thề ăn nằm ăn chắc ăn chịu ăn dè ăn xổi ăn bẩn ăn gỏi ăn chung ăn riêng ăn ghém ăn mót ăn quẩn cối xay ăn dầm nằm dề ăn chắc mặc bền ăn nên làm ra ăn miếng trả miếng ăn không ngồi rồi

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.