Skip to content

ăn ghém

  1. verb ញ៉ាំផ្ទាប់បន្លែស្រស់; ញ៉ាំអន្លក់
    eat with fresh herbs; eat raw vegetables alongside
    Món bún chả thường được ăn ghém với rau sống.
    មុខម្ហូបប៊ុនឆាជាទូទៅត្រូវបានញ៉ាំផ្ទាប់ជាមួយបន្លែស្រស់។
    Bun cha is often eaten accompanied by fresh herbs and raw vegetables.

ប្រើសម្រាប់ម្ហូបអាហារ បង្ហាញពីទម្លាប់ញ៉ាំបន្លែស្រស់ ជីរ ឬផ្លែឈើជូរផ្ទាប់ជាមួយម្ហូបប្រៃ/សាច់។ ជាពាក្យភាគខាងជើងនិយមប្រើ។

Culinary term for eating raw vegetables, herbs, or tart fruits alongside main savory dishes. Commonly heard in Northern Vietnam.

Related: rau sống; ăn kèm; rau ghém

More examples

  • Món bún chả này phải ăn ghém với thật nhiều xà lách và tía tô mới ngon.
    មុខម្ហូបប៊ុនឆានេះ ត្រូវតែញ៉ាំផ្ទាប់បន្លែស្រស់សាឡាត់ និងស្លឹកជីរច្រើនទើបឆ្ងាញ់។
    This bun cha must be eaten with plenty of fresh lettuce and perilla to taste good.
  • Thịt kho tàu mà ăn ghém với dưa chuột muối thì đỡ ngấy hẳn.
    សាច់ខដែលញ៉ាំអន្លក់ត្រសក់ជ្រក់ គឺជួយកាត់បន្ថយការទ្រលាន់បានច្រើនណាស់។
    Eating braised pork with pickled cucumbers helps cut through the greasiness completely.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ăn năn ăn thề ăn nằm ăn chắc ăn chịu ăn dè ăn xổi ăn lận ăn bẩn ăn gỏi ăn chung ăn riêng ăn mót ăn quẩn cối xay ăn dầm nằm dề ăn chắc mặc bền ăn nên làm ra ăn miếng trả miếng ăn không ngồi rồi ăn xổi ở thì ăn ngon mặc đẹp ăn chín uống sôi ăn tục nói phét ăn no vác nặng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.