thế thua
- noun ស្ថានភាពចាញ់; ប្រៀបចាញ់; ជំហរចាញ់losing position; disadvantageous position; losing situationAnh ấy cố gắng lật ngược thế thua trong ván cờ.
គាត់ព្យាយាមបកប្រែប្រួលស្ថានភាពចាញ់នៅក្នុងក្តារអុក។
He tried to turn around the losing position in the chess game.
ប្រើក្នុងកីឡា ល្បែងអុក ជំនួញ ឬការងារ សំដៅលើស្ថានភាពអន់ប្រៀបឬងាយនឹងបរាជ័យ។ ផ្ទុយពី "thế thắng"។
Used in sports, chess, business, and workplace contexts to describe being in a losing or disadvantageous position. Opposite of "thế thắng".
Related: thế hạ phong; thế yếu; ≠ thế thắng
More examples
- Dù đang ở thế thua, kỳ thủ vẫn bình tĩnh tìm cách lật ngược tình thế.
ទោះបីជាកំពុងស្ថិតក្នុងជំហរចាញ់ក៏ដោយ អ្នកលេងអុកនៅតែស្ងប់ចិត្តរកវិធីក្រឡាប់ស្ថានការណ៍។
Even in a losing position, the chess player calmly sought a way to turn the tables. - Đừng ký hợp đồng vội khi doanh nghiệp mình đang ở thế thua.
កុំទាន់អាលចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាអី ពេលដែលអាជីវកម្មយើងកំពុងធ្លាក់ក្នុងប្រៀបចាញ់បែបនេះ។
Don't rush into signing the contract while our business is in an unfavorable losing position.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thế tộc thế tập thế tử thế truyền thế giao thế thứ thế phả thế nghiệp thế phong thế đồ thế quyền thế thắng thế hòa thế tiến công thế phòng thủ thế tiến thế lui thế cài răng lược thế thuận thế nghịch thế hưng thế suy thế thần thế thúc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.