Skip to content

thế hòa

  1. noun ស្ថានភាពស្មើ; ជំហរស្មើ; ប្រៀបស្មើ
    draw position; tie situation; stalemate
    Hai kỳ thủ kết thúc trận đấu ở thế hòa.
    អ្នកលេងអុកទាំងពីរបានបញ្ចប់ការប្រកួតក្នុងស្ថានភាពស្មើ។
    The two chess players finished the game in a draw.

ប្រើក្នុងកីឡា ល្បែងអុក ឬការចរចា សំដៅលើស្ថានភាពស្មើដៃគ្នា គ្មានអ្នកណាចាញ់ឬឈ្នះ។ ឧទាហរណ៍៖ "giữ thế hòa", "chấp nhận thế hòa"។

Used in sports, chess matches, or business talks to indicate a draw, stalemate, or evenly balanced tie. Common collocations: "giữ thế hòa", "chấp nhận thế hòa".

Related: thế cân bằng; ngang tài ngang sức; bất phân thắng bại

More examples

  • Trận đấu kết thúc ở thế hòa sau chín mươi phút thi đấu căng thẳng.
    ការប្រកួតបានបញ្ចប់ក្នុងលទ្ធផលស្មើ បន្ទាប់ពីការប្រកួតយ៉ាងតានតឹងអស់រយៈពេលកៅសិបនាទី។
    The match ended in a draw after ninety minutes of intense competition.
  • Cả hai bên đều nhượng bộ một bước để giữ thế hòa trong cuộc họp.
    ភាគីទាំងសងខាងសុទ្ធតែបានយល់ព្រមថយមួយជំហានដើម្បីរក្សាជំហរស្មើគ្នាក្នុងកិច្ចប្រជុំ។
    Both sides conceded a bit to maintain a balanced stalemate during the meeting.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thế tập thế tử thế truyền thế giao thế thứ thế phả thế nghiệp thế phong thế đồ thế quyền thế thắng thế thua thế tiến công thế phòng thủ thế tiến thế lui thế cài răng lược thế thuận thế nghịch thế hưng thế suy thế thần thế thúc thế huynh

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.