Skip to content

กรดไหลย้อน

gròt-lǎi-yɔ́ɔn [គ្រុតឡាយយ៉ន]
  1. noun ច្រាលទឹកអាស៊ីតក្រពះ
    acid reflux, GERD
    อาการกรดไหลย้อนทำให้แสบคอ
    អាការច្រាលទឹកអាស៊ីតក្រពះធ្វើឱ្យផ្សាក
    Acid reflux symptoms cause a burning sensation in the throat.

Syllables: กรด (gròt, low) + ไหล (lǎi, rising) + ย้อน (yɔ́ɔn, falling)

មានន័យថា «ច្រាលទឹកអាស៊ីតក្រពះ» (GERD)។ សំដៅលើអាការចាល់ជាតិជូរ ឬក្តៅក្រហាយដើមទ្រូង។ ជនជាតិខ្មែរច្រើនហៅថា «ច្រាលអាស៊ីត»។

Means 'acid reflux' or GERD. Literally translates to 'acid flowing backwards'.

More examples

  • กินเสร็จแล้วนอนเลย ระวังเป็นกรดไหลย้อนนะ
    gin sèt lɛ́ɛo nɔɔn looi rá-wang bpen gròt-lǎi-yɔ́ɔn ná · គីន សិត លែវ នន ឡើយ រ៉ាវ៉ាំង ប៉េន ក្រុតឡៃយ៉ន ណា
    ញ៉ាំរួចហើយដេកភ្លាម ប្រយ័ត្នកើតជំងឺច្រាលទឹកអាស៊ីតណា។
    Going to sleep right after eating, beware of acid reflux.
  • แสบร้อนกลางอก หมอบอกว่าเป็นกรดไหลย้อนครับ
    sɛ̀ɛp-rɔ́ɔn glaang-òk mɔ̌ɔ bɔ̀ɔk wâa bpen gròt-lǎi-yɔ́ɔn kráp · សែបរ៉ន ខ្លាងអុក ម៉ បក ថា ប៉េន ក្រុតឡៃយ៉ន ក្រាប់
    ផ្សាក្តៅកណ្តាលទ្រូង គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាច្រាលទឹកអាស៊ីត។
    Burning sensation in mid-chest; doctor said it's GERD.
  • ช่วงนี้กรดไหลย้อนกำเริบ กินอะไรไม่ได้เลยค่ะ
    chûang-níi gròt-lǎi-yɔ́ɔn gam-rə̂əp gin à-rai mâi dâi looi kâ · ឈួងនី ក្រុតឡៃយ៉ន កាំរើប គីន អារ៉ៃ ម៉ៃ ឌ៉ាយ ឡើយ ខាក់
    មួយរយៈនេះច្រាលទឹកអាស៊ីតរើខ្លាំង ញ៉ាំអីមិនបានសោះ។
    Lately my acid reflux has flared up; I can't eat anything.

Common phrases: ยากรดไหลย้อน (yaa gròt-lǎi-yɔ́ɔn) ថ្នាំច្រាលទឹកអាស៊ីត · อาการกรดไหลย้อน (aa-gaan gròt-lǎi-yɔ́ɔn) អាការច្រាលទឹកអាស៊ីត

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

มีน้ำมูก คลื่นไส้ แน่นหน้าอก หายใจไม่ออก อ่อนเพลีย ผื่น เป็นตะคริว ปวดตา ปวดหู เจ็บหน้าอก ความดันสูง โรคกระเพาะ มีดบาด แผลถลอก ฟกช้ำ น้ำร้อนลวก หกล้ม ตกจากที่สูง หมาบัด แมลงสัตว์กัดต่อย รถพยาบาล แพทย์ พยาบาล คนไข้

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.