Skip to content

ขั้นตอนการปฏิบัติงาน

khân-dtɔɔn-gaan-bprà-dtì-bàt-ngaan [ខាន់ដនកានប្រាទីបាត់ង៉ាន]
  1. noun នីតិវិធីការងារ; របៀបអនុវត្តការងារ
    standard work procedure; operating procedure
    คนงานใหม่ต้องศึกษาวิธีการและขั้นตอนการปฏิบัติงานให้เข้าใจ
    កម្មករថ្មីត្រូវសិក្សារបៀបនិងនីតិវិធីការងារឱ្យបានច្បាស់លាស់
    New workers must study and understand the standard operating procedures.

Syllables: ขั้น (khân, falling) + ตอน (dtɔɔn, mid) + การ (gaan, mid) + ปฏิ (bprà-dtì, low+low) + บัติ (bàt, low) + งาน (ngaan, mid)

មានន័យថា «នីតិវិធីនៃការបំពេញការងារ» ឬបទដ្ឋានការងារ (SOP)។ នៅក្នុងរោងចក្រ ថៅកែ ឬមេការតែងតែសង្កត់ធ្ងន់លើចំណុចនេះដើម្បីសុវត្ថិភាព។ ពាក្យ «ปฏิบัติงาน» មានន័យដូចនឹង «ทำงาน» តែជាផ្លូវការជាង។

Means 'standard operating procedure' or 'work procedure'. Commonly used in factories, offices, and construction sites regarding safety and standard operations.

More examples

  • ทุกคนต้องศึกษาขั้นตอนการปฏิบัติงานให้เข้าใจครับ
    thúk khon dtɔ̂ng sʉ̀k-sǎa khân-dtɔɔn-gaan-bprà-dtì-bàt-ngaan hâi khâo-jai kráp · ធុក ខុន តង សឹក-សា ខាន់-តន-កាន-ប្រាក់-តិ-បាត់-ង៉ាន ហៃ ខៅ-ចៃ ក្រាប់
    អ្នកទាំងអស់គ្នាត្រូវសិក្សាពីនីតិវិធីបំពេញការងារឱ្យយល់ច្បាស់បាទ។
    Everyone must study and understand the standard operating procedure.
  • อย่าลืมทำตามขั้นตอนการปฏิบัติงานเพื่อความปลอดภัยค่ะ
    yàa lʉʉm tham dtaam khân-dtɔɔn-gaan-bprà-dtì-bàt-ngaan phʉ̂a khwaam-bplɔ̀ɔt-phai khà · យ៉ា លើម ថាំ តាម ខាន់-តន-កាន-ប្រាក់-តិ-បាត់-ង៉ាន ភឿ ឃ្វាម-ប្លត-ផៃ ខាក់
    កុំភ្លេចធ្វើតាមនីតិវិធីបំពេញការងារដើម្បីសុវត្ថិភាពចាស។
    Don't forget to follow the standard work procedure for safety.
  • โรงงานมีคู่มือขั้นตอนการปฏิบัติงานแจกให้พนักงาน
    roong-ngaan mii khûu-mʉʉ khân-dtɔɔn-gaan-bprà-dtì-bàt-ngaan jɛ̀ɛk hâi phá-nák-ngaan · រ៉ូង-ង៉ាន មី ឃូ-មឺ ខាន់-តន-កាន-ប្រាក់-តិ-បាត់-ង៉ាន ជែក ហៃ ផៈ-ណាក់-ង៉ាន
    រោងចក្រមានសៀវភៅណែនាំពីនីតិវិធីការងារចែកជូនដល់បុគ្គលិក។
    The factory distributes work procedure manuals to all employees.

Common phrases: คู่มือการทำงาน (khûu-mʉʉ-gaan-tham-ngaan) សៀវភៅណែនាំការងារ · ความปลอดภัยในการทำงาน (khwaam-bplɔ̀ɔt-phai nai gaan-tham-ngaan) សុវត្ថិភាពការងារ · ระเบียบปฏิบัติ (rá-bìap-bprà-dtì-bàt) បទបញ្ជាប្រតិបត្តិ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พนักงานโรงงาน พนักงานขาย นิสัยเรียบร้อย นิสัยดื้อ นิสัยขี้เกียจ นิสัยซื่อสัตย์ นิสัยประหยัด นักศึกษาแพทย์ นักศึกษาฝึกงาน ผู้รับบำนาญ ถุงไนลอน ขั้นตอนตามกฎหมาย ขั้นตอนทำพาสปอร์ต ขั้นตอนการขอวีซ่า ขั้นตอนการขอลางาน คิดถึงแม่ คิดถึงลูก คิดถึงแฟน คิดถึงบ้านเกิด รู้สึกสงสาร นึกอยากกิน นึกเสียดาย ปัสสาวะตอนกลางคืน หาปลา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.