Skip to content

นิสัยประหยัด

ní-sǎi-bprà-yàt [និសៃប្រាយ៉ាត់]
  1. adjective និស្ស័យសន្សំសំចៃ; ចរិតចេះសន្សំ
    thrifty habit; economical nature
    เธอมีนิสัยประหยัดจึงเก็บเงินได้เยอะ
    នាងមាននិស្ស័យសន្សំសំចៃទើបសន្សំប្រាក់បានច្រើន
    She has a thrifty habit, so she manages to save a lot of money.

Syllables: นิ (ní, high) + สัย (sǎi, rising) + ประ (bprà, low) + หยัด (yàt, low)

មានន័យថា «មានទម្លាប់សន្សំសំចៃ» ឬ «ចេះសន្សំលុយកាក់»។ ជាគុណសម្បត្តិល្អ មិនមែនកំណាញ់ (ขี้เหนียว) ឡើយ។ កម្មករចំណាកស្រុកគួរចេះពាក្យនេះដើម្បីបង្ហាញពីទម្លាប់គ្រប់គ្រងលុយកាក់។

Means 'thrifty habit' or 'economical disposition'. Distinct from being stingy (ขี้เหนียว); it denotes sensible spending.

More examples

  • เธอมีนิสัยประหยัด จึงมีเงินเก็บส่งกลับบ้านเยอะครับ
    thəə mii ní-sǎi-bprà-yàt jʉng mii ngən-gèp sòng glàp bâan yə́ kráp · ធើ មាន និសៃប្រៈយ៉ាត់ ជឹង មាន ងើនហ្គេប សុង ខ្លាប់ បាន យ៉ាក់ ក្រាប់
    នាងមានទម្លាប់សន្សំសំចៃ ទើបមានលុយសន្សំផ្ញើទៅផ្ទះបានច្រើនបាទ។
    She has thrifty habits, so she has a lot of savings to send back home.
  • พ่อแม่สอนให้เรามีนิสัยประหยัดตั้งแต่เด็กค่ะ
    phɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ sɔ̌ɔn hâi rao mii ní-sǎi-bprà-yàt dtâng-dtɛ̀ɛ dèk khâ · ផម៉ែ សន ហៃ រ៉ៅ មាន និសៃប្រៈយ៉ាត់ តាំងតែ ដេក ខាក់
    ឪពុកម្ដាយបង្រៀនឱ្យយើងចេះសន្សំសំចៃតាំងពីតូចចាស។
    Parents teach us to be economical from a young age.
  • นิสัยประหยัดช่วยให้เราไม่อดอยากเวลาลำบากครับ
    ní-sǎi-bprà-yàt chûai hâi rao mâi òt-yàak wee-laa lam-bàak kráp · និសៃប្រៈយ៉ាត់ ជួយ ហៃ រ៉ៅ ម៉ៃ អ៊ុតយ៉ាក វេលា ឡាំបាក ក្រាប់
    ទម្លាប់សន្សំសំចៃជួយកុំឱ្យយើងដាច់បាយនៅពេលជួបការលំបាកបាទ។
    Thrifty habits help ensure we don't go hungry during tough times.

Common phrases: ประหยัดเงิน (bprà-yàt-ngən) សន្សំសំចៃប្រាក់ · ประหยัดพลังงาน (bprà-yàt phlang-ngaan) សន្សំសំចៃថាមពល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

พาเมียไปหาหมอ ชวนกัน เขียนหนังสือ ตราแผ่นดิน นิยมชมชอบ เป็นที่นิยม พนักงานโรงงาน พนักงานขาย นิสัยเรียบร้อย นิสัยดื้อ นิสัยขี้เกียจ นิสัยซื่อสัตย์ นักศึกษาแพทย์ นักศึกษาฝึกงาน ผู้รับบำนาญ ถุงไนลอน ขั้นตอนตามกฎหมาย ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ขั้นตอนทำพาสปอร์ต ขั้นตอนการขอวีซ่า ขั้นตอนการขอลางาน คิดถึงแม่ คิดถึงลูก คิดถึงแฟน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.