Skip to content

นักศึกษาฝึกงาน

nák-sʉ̀k-sǎa-fʉ̀k-ngaan [ណាក់សឹកសាហ្វឹកង៉ាន]
  1. noun និស្សិតហាត់ការ; សិស្សចុះកម្មសិក្សា
    intern student; student trainee
    แผนกช่างรับนักศึกษาฝึกงานมาสองคน
    ផ្នែកជាងទទួលនិស្សិតហាត់ការចំនួនពីរនាក់
    The maintenance department accepted two student interns.

Syllables: นัก (nák, high) + ศึก (sʉ̀k, low) + ษา (sǎa, rising) + ฝึก (fʉ̀k, low) + งาน (ngaan, mid)

ពាក្យនេះមានន័យថា «និស្សិតចុះកម្មសិក្សា»។ ថៃប្រើហៅសិស្សសកលវិទ្យាល័យដែលមកហាត់ការងារនៅរោងចក្រ ឬក្រុមហ៊ុន។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំនឹង «เด็กฝึกงาน» ដែលជាពាក្យសាមញ្ញទូទៅជាង។

Refers to a university intern or student trainee. Thais commonly use this in professional and formal workplace contexts, while 'dèk-fʉ̀k-ngaan' is used colloquially.

More examples

  • บริษัทเรารับนักศึกษาฝึกงานสามคนครับ
    bɔɔ-rí-sàt rao ráp nák-sʉ̀k-sǎa-fʉ̀k-ngaan sǎam khon kráp · ប-រិ-សាត់ រ៉ាវ រ៉ាប់ ណាក់-សឹក-សា-ហ្វឹក-ង៉ាន សាម ខុន ក្រាប់
    ក្រុមហ៊ុនយើងទទួលនិស្សិតចុះកម្មសិក្សា ៣ នាក់បាទ។
    Our company accepted three student interns.
  • นักศึกษาฝึกงานคนนี้ขยันมากค่ะ
    nák-sʉ̀k-sǎa-fʉ̀k-ngaan khon née khà-yǎn mâak khà · ណាក់-សឹក-សា-ហ្វឹក-ង៉ាន ខុន នី ខៈ-យ៉ាន់ ម៉ាក ខាក់
    និស្សិតចុះកម្មសិក្សាម្នាក់នេះឧស្សាហ៍ខ្លាំងណាស់ចាស។
    This intern student is very hardworking.
  • หัวหน้าให้นักศึกษาฝึกงานช่วยคีย์ข้อมูล
    hǔa-nhâa hâi nák-sʉ̀k-sǎa-fʉ̀k-ngaan chûai kii khɔ̂ɔ-muun · ហ៊ួ-ណា ហៃ ណាក់-សឹក-សា-ហ្វឹក-ង៉ាន ឈួយ ឃី ខ-មូន
    មេកើយឱ្យនិស្សិតចុះកម្មសិក្សាជួយបញ្ចូលទិន្នន័យ។
    The supervisor asked the intern student to help enter data.

Common phrases: เด็กฝึกงาน (dèk-fʉ̀k-ngaan) ក្មេងហាត់ការ (ពាក្យសាមញ្ញ) · ใบผ่านงาน (bai-phàan-ngaan) លិខិតបញ្ជាក់ការងារ · ฝึกงาน (fʉ̀k-ngaan) ចុះកម្មសិក្សា / ហាត់ការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

เขียนหนังสือ ตราแผ่นดิน นิยมชมชอบ เป็นที่นิยม พนักงานโรงงาน พนักงานขาย นิสัยเรียบร้อย นิสัยดื้อ นิสัยขี้เกียจ นิสัยซื่อสัตย์ นิสัยประหยัด นักศึกษาแพทย์ ผู้รับบำนาญ ถุงไนลอน ขั้นตอนตามกฎหมาย ขั้นตอนการปฏิบัติงาน ขั้นตอนทำพาสปอร์ต ขั้นตอนการขอวีซ่า ขั้นตอนการขอลางาน คิดถึงแม่ คิดถึงลูก คิดถึงแฟน คิดถึงบ้านเกิด รู้สึกสงสาร

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.