ข้าวโพดอ่อน
kâao-pôot-ɔ̀ɔn [ខៅផូតអន]- noun ពោតខ្ចីbaby cornแม่ซื้อข้าวโพดอ่อนมาผัดใส่กุ้ง
ម្ដាយទិញពោតខ្ចីមកឆាជាមួយបង្គា
Mother bought baby corn to stir-fry with shrimp.
Syllables: ข้าว (kâao, falling) + โพด (pôot, falling) + อ่อน (ɔ̀ɔn, low)
មានន័យថា កូនពោតខ្ចី។ នៅក្នុងម្ហូបថៃគេនិយមយកទៅឆាជាមួយសាច់ ឆាគ្រឿងសមុទ្រ ឬឆាបន្លែចម្រុះ។ 'ข้าวโพด' ប្រែថាពោត ហើយ 'อ่อน' ប្រែថាខ្ចី មិនមែនទន់នោះទេក្នុងបរិបទនេះ។
Means baby corn, commonly used in stir-fries with meat or mixed vegetables. 'ɔ̀ɔn' here means young/tender.
More examples
- ขอผัดผักรวมใส่ข้าวโพดอ่อนด้วยนะคะ
kɔ̌ɔ pàt-pàk-ruam sài kâao-pôot-ɔ̀ɔn dûai ná ká · ខ ផាត់ផាក់រួត សៃ ខាវភូតអន ឌួយ ណា ខាក់
សុំឆាបន្លែចម្រុះដាក់កូនពោតខ្ចីផងណា៎បង។
Can I have stir-fried mixed vegetables with baby corn, please? - ข้าวโพดอ่อนนี้สดและกรอบมาก
kâao-pôot-ɔ̀ɔn níi sòt lɛ́ grɔ̀ɔp mâak · ខាវភូតអន នី សុត លែ ក្រប ម៉ាក
កូនពោតខ្ចីនេះស្រស់ ហើយស្រួយឆ្ងាញ់ណាស់។
This baby corn is very fresh and crunchy. - ซื้อข้าวโพดอ่อนมาผัดใส่กุ้งเย็นนี้สิ
sʉ́ʉ kâao-pôot-ɔ̀ɔn maa pàt sài gûng yen-níi sì · ស៊ឺ ខាវភូតអន ម៉ា ផាត់ សៃ ហ្គុង យេននី ស៊ិ
ទិញកូនពោតខ្ចីមកឆាជាមួយបង្គាល្ងាចនេះទៅ។
Buy some baby corn to stir-fry with shrimp this evening.
Common phrases: ผัดข้าวโพดอ่อน (pàt-kâao-pôot-ɔ̀ɔn) ឆាកូនពោតខ្ចី · ข้าวโพดหวาน (kâao-pôot-wǎan) ពោតផ្អែម
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
หมอเด็ก หมอผิวหนัง แพทย์เวร เวลาออกเดินทาง เวลาพัก เวลาเข้านอน เวลาหมดเขต ถ้วยข้าว ถ้วยซุป ห่วงยาง แพชูชีพ กระเจี๊ยบเขียว ท้องผูก พายุฝน เช้านี้ เช้าพรุ่งนี้ ชายแดน พระสงฆ์ ภาคเหนือ ภาคใต้ ภาคกลาง ภาคอีสาน ภาคตะวันออก ภาคตะวันตก
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.