Skip to content

ความร่วมมือ

kwaam-rûam-mʉʉ [ខ្វាម-រួត-មឺ]
  1. noun កិច្ចសហការ
    cooperation; collaboration
    ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของทุกคน
    អរគុណសម្រាប់កិច្ចសហការរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា
    Thank you for everyone's cooperation.

Syllables: ความ (kwaam, mid) + ร่วม (rûam, falling) + มือ (mʉʉ, mid)

មានន័យថា «កិច្ចសហការ» ឬ «ការចូលរួមសហការ»។ ប្រើទាំងក្នុងកន្លែងធ្វើការរោងចក្រ ការិយាល័យ និងកិច្ចការផ្លូវការ។ ខ្មែរតែងឮមេការនិយាយញឹកញាប់ថា «ขอความร่วมมือ» (សុំការសហការ)។

Means 'cooperation' or 'collaboration'. Widely encountered in workplace notices and formal requests requesting assistance or compliance.

More examples

  • ขอความร่วมมือทุกคนช่วยรักษาความสะอาดด้วยครับ
    kɔ̌ɔ kwaam-rûam-mʉʉ túk-kon chûuai rák-sǎa kwaam-sà-àat dûuai kráp · ខ ខ្វាម-រួម-មឺ ធុក-ឃុន ឈួយ រ៉ាក់-សា ខ្វាម-សាក់-អាត ឌួយ ក្រាប់
    សូមកិច្ចសហការពីអ្នកទាំងអស់គ្នាជួយថែរក្សាអនាម័យផងបាទ។
    We ask for everyone's cooperation in keeping the area clean.
  • งานนี้สำเร็จได้เพราะความร่วมมือของทุกคนค่ะ
    ngaan née sǎm-rèt dâai prɔ́ kwaam-rûam-mʉʉ kɔ̌ɔng túk-kon kâ · ង៉ាន នី សាំ-រ៉េត ដាយ ព្រោះ ខ្វាម-រួម-មឺ ខង ធុក-ឃុន ខាក់
    ការងារនេះសម្រេចបានដោយសារការសហការគ្នារបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា។
    This project succeeded thanks to everyone's cooperation.
  • บริษัทสองแห่งนี้มีความร่วมมือกันมานานแล้ว
    bɔɔ-rí-sàt sɔ̌ɔng hɛ̀ng née mee kwaam-rûam-mʉʉ gan maa naan lɛ́ɛo · ប-រិ-សាត់ សង ហែង នី មី ខ្វាម-រួម-មឺ ហ្កាន មា ណាន លែវ
    ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរនេះមានកិច្ចសហការជាមួយគ្នាយូរមកហើយ។
    These two companies have cooperated for a long time.

Common phrases: ขอความร่วมมือ (kɔ̌ɔ kwaam-rûam-mʉʉ) សុំកិច្ចសហការ · ให้ความร่วมมือ (hâi kwaam-rûam-mʉʉ) ផ្តល់កិច្ចសហការ · ข้อตกลงความร่วมมือ (kɔ̂ɔ-dtòk-long kwaam-rûam-mʉʉ) កិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ข้าวของ ข้าวเช้า ข้าวเที่ยง ข้าวเย็น เข็มเย็บผ้า เขิน คอลเลกชัน คาดเดา คั้นน้ำส้ม คล้อยตาม คว่ำบาตร ความเป็นอยู่ ความดันเลือด ความชำนาญ ความสามัคคี ความอบอุ่น คว้ามือ คว่ำหน้า ค่อยยังชั่ว คาดหมาย คาวเลือด คิวรถ คุ้นหน้า คุ้ยเขี่ย

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.