Skip to content

ค่าโทร

kâa-too [ខាថូ]
  1. noun ថ្លៃសេវាទូរសព្ទ; លុយខល
    call charges; phone bill
    เดือนนี้ค่าโทรแพงมาก
    ខែនេះថ្លៃសេវាទូរសព្ទថ្លៃខ្លាំងណាស់
    The phone bill is very expensive this month.

Syllables: ค่า (kâa, falling) + โทร (too, mid)

មានន័យថា «លុយខល» ឬ «ថ្លៃសេវាទូរសព្ទ»។ ជាពាក្យទូទៅសម្រាប់សម្គាល់ថ្លៃចំណាយពេលខលទូរសព្ទ។ ជនជាតិខ្មែរច្រើននិយាយថា «លុយទូរសព្ទ» តែថៃប្រើពាក្យ «ខា ថូ» សំដៅលើថ្លៃខលដាច់ដោយឡែកពីថ្លៃអ៊ីនធឺណិត។

Refers to phone call charges or call credit. Thais distinguish kâa-too (call fees) from kâa-nèt (internet fees); everyday spoken word used everywhere.

More examples

  • ค่าโทรเดือนนี้แพงมากครับ
    kâa-too dʉan née pɛɛng mâak kráp · ខា-ថូ ដឿន នី ភែង ម៉ាក ក្រាប់
    ថ្លៃខលទូរសព្ទខែនេះថ្លៃខ្លាំងណាស់។
    The call charges this month are very expensive.
  • เงินหมด ไม่มีค่าโทรแล้ว
    ngən mòt mâi mii kâa-too lɛ́ɛo · ងើន ម៉ុត ម៉ៃ មី ខា-ថូ ឡែវ
    អស់លុយហើយ គ្មានលុយខលទៀតទេ។
    I'm out of money, I don't have call credit left.
  • โปรโมชั่นนี้คิดค่าโทรนาทีละกี่บาทคะ
    bproo-moo-chân née kít kâa-too naa-tii lá gìi bàat ká · ប្រូ-ម៉ូ-ឆាន់ នី ឃិត ខា-ថូ ណា-ធី ឡាក់ គី បាត ខាក់
    ប្រូម៉ូសិននេះគិតថ្លៃខលមួយនាទីប៉ុន្មានបាតដែរចា៎?
    How many baht per minute does this promotion charge for calls?

Common phrases: เติมค่าโทร (dtəəm kâa-too) បញ្ចូលលុយខល · คิดค่าโทร (kít kâa-too) គិតថ្លៃសេវាខល

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ชวน นัด ไปห้าง กินข้าวนอกบ้าน สังสรรค์ ถ่ายเซลฟี่ ไปทะเล ไปภูเขา สายตัด สายไม่ว่าง โทรติด ซิมการ์ด ส่งข้อความ เน็ตหมด เน็ตช้า สัญญาณ ไม่มีสัญญาณ ชาร์จแบต รีสตาร์ต จอแตก ติดฟิล์ม เคส วิดีโอคอล ปริ้นเตอร์

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.