Skip to content

เจาะลึก

jɔ̀-lʉ́k [ចាក់-លឹក]
  1. adjective ស៊ីជម្រៅ; លម្អិតជ្រៅ
    in-depth; thorough
    ข่าวนี้มีรายงานเจาะลึก
    ព័ត៌មាននេះមានសេចក្ដីរាយការណ៍ស៊ីជម្រៅ
    This news has an in-depth report.

Syllables: เจาะ (jɔ̀, low) + ลึก (lʉ́k, high)

មានន័យថាពិនិត្យយ៉ាងល្អិតល្អន់ ស៊ីជម្រៅ ឬសិក្សាឱ្យដល់ឫសគល់។ ជនជាតិថៃច្រើនប្រើក្នុងព័ត៌មាន កិច្ចប្រជុំ ឬការពិភាក្សាការងាររកស៊ី។ កុំប្រើច្រឡំជាមួយការខួងដីឱ្យជ្រៅ ព្រោះពាក្យនេះប្រើក្នុងន័យធៀបច្រើនជាង។

Means in-depth, thorough, or penetrating deeply into a subject. Often used in media, news, deep-dive meetings, and detailed investigations.

More examples

  • วันนี้เราจะมาเจาะลึกเรื่องการทำงานกันครับ
    wan-níi rao jà maa jɔ̀-lʉ́k rʉ̂ang gaan-tam-ngaan gan kráp · វ៉ាន់នី រ៉ាវ ចាក់ ម៉ា ចក់លឹក រឿង កានថាំង៉ាន កាន់ ក្រាប់
    ថ្ងៃនេះពួកយើងនឹងមកពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅពីរឿងការងារជាមួយគ្នា។
    Today we are going to dive deep into our work procedures.
  • ข่าวช่องนี้ชอบรายงานแบบเจาะลึกค่ะ
    kàao chɔ̂ng níi chɔ̂ɔp raai-ngaan bɛ̀ɛp jɔ̀-lʉ́k kâ · ខាវ ឆង នី ឆប រ៉ាយង៉ាន បែប ចក់លឹក ខាក់
    ប៉ុស្តិ៍ព័ត៌មាននេះចូលចិត្តរាយការណ៍បែបស៊ីជម្រៅណាស់បង។
    This news channel likes to do in-depth reporting.
  • ถ้าอยากรู้จริง ต้องศึกษาแบบเจาะลึกนะ
    tâa yàak rúu jing, dtɔ̂ng sʉ̀k-sǎa bɛ̀ɛp jɔ̀-lʉ́k ná · ថា យ៉ាក រូ ជីង, ត្រង់ សឹកសា បែប ចក់លឹក ណៈ
    បើចង់ដឹងច្បាស់ពិតប្រាកដ ត្រូវតែសិក្សាឱ្យដល់ឫសគល់។
    If you really want to understand, you must study it in depth.

Common phrases: ข้อมูลเจาะลึก (kɔ̂ɔ-muun-jɔ̀-lʉ́k) ទិន្នន័យស៊ីជម្រៅ / ព័ត៌មានលម្អិត · รายงานเจาะลึก (raai-ngaan-jɔ̀-lʉ́k) របាយការណ៍ស៊ីជម្រៅ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

จุ จุก จุกจิก จุ้นจ้าน จิ้ม จิ๋ว จิปาถะ จี่ จุ่ม จุนเจือ เจาะ เจาะรู เจาะจง เจอ เจอกัน เจ็บ เจ็บปวด เจ็บป่วย เจ็บใจ เจ็บคอ เจ้า เจ้าของ เจ้าของร้าน เจ้าของบ้าน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.