ชิล
chin [ឈីល]- adjective ស្រួលៗ; ធូរអារម្មណ៍relaxed; chillวันหยุดนี้นั่งเล่นกาแฟแบบชิลมาก
ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះអង្គុយផឹកកាហ្វេយ៉ាងស្រួលធូរអារម្មណ៍
This holiday is very relaxing just sitting drinking coffee.
Syllables: ชิล (chin, mid)
ជាពាក្យស្លែងពី 'chill' មានន័យថាសប្បាយៗ ធូរអារម្មណ៍ មិនតានតឹង ឬគ្មានសម្ពាធ។ ប្រើក្នុងចំណោមមិត្តភក្តិ ឬបរិយាកាសក្រៅផ្លូវការ។ ព្យញ្ជនៈចុង 'ล' អានជាសំឡេង /ន/ (chin) មិនមែន /ល់/ ទេ។
Slang derived from English 'chill', meaning relaxed, easy-going, or stress-free. Note that final 'ล' is pronounced as an 'n' sound.
More examples
- วันนี้งานไม่เยอะ รู้สึกชิลมากครับ
wan-níi ngaan mâi yə́ rúu-sʉ̀k chin mâak kráp · វ៉ាន់នី ង៉ាន ម៉ៃ យ៉ើ រ៉ូសឹក ឈីន ម៉ាក ក្រាប់
ថ្ងៃនេះការងារមិនសូវច្រើន មានអារម្មណ៍ថាធូរស្រាលណាស់បាទ។
Not much work today, I feel very relaxed. - ไปนั่งกินกาแฟชิลๆ กันไหมคะ
bpai nâng gin gaa-fɛɛ chin-chin gan măi khá · ប៉ៃ ណាំង គីន កាហ្វេ ឈីនឈីន កាន់ ម៉ៃ ខាក់
ទៅអង្គុយផឹកកាហ្វេលំហែកាយជាមួយគ្នាទេ?
Shall we go grab a coffee and chill together? - เจ้านายคนนี้ชิล คุยง่ายครับ
jâo-naai khon níi chin khui ngâai kráp · ចៅណាយ ខុន នី ឈីន ឃុយ ង៉ាយ ក្រាប់
មេម្នាក់នេះស្រួលៗ និយាយស្រួលបាទ។
This boss is chill and very easy to talk to.
Common phrases: บรรยากาศชิล (ban-yaa-gàat chin) បរិយាកាសស្រស់ស្រាយ/ធូរអារម្មណ៍ · คนชิล (khon chin) មនុស្សសាមញ្ញៗ/មិនប្រកាន់ច្រើន
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ชื่อจริง ชื้นแฉะ ชี้เบาะแส ชักถาม ชักสีหน้า ชักรอก ชัดถ้อยชัดคำ ชานเมือง ชานชาลา ชานบ้าน ชิป ชิปปิ้ง ชิลๆ ชุกชุม ชุก ชุม ชุบแป้งทอด ชุบทอง ชุบชีวิต ชูมือ ชูป้าย เช็คเอาต์ เช็คเงินสด เช็ดโต๊ะ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.