ถุงนอน
tŭng-nɔɔn [ថុង-នន]- noun ថង់ដេកsleeping bagไปกางเต็นท์นอนต้องพกถุงนอนไปด้วย
ពេលទៅបោះតង់គេង ត្រូវយកថង់ដេកទៅជាមួយផង
When camping out, remember to bring a sleeping bag.
Syllables: ถุง (tŭng, rising) + นอน (nɔɔn, mid)
ពាក្យនេះមានន័យថា «ថង់គេង» សម្រាប់ប្រើពេលទៅបោះតង់ ឬគេងក្រៅផ្ទះ។ ជនជាតិថៃប្រើជាទូទៅពេលនិយាយអំពីដំណើរកម្សាន្តបែបធម្មជាតិ។ មិនសូវមានពាក្យយល់ច្រឡំទេ គឺស្រដៀងនឹងខ្មែរតែម្តង។
Means 'sleeping bag', commonly used when camping or traveling outdoors. Straightforward compound noun of bag + sleep.
More examples
- ไปกางเต็นท์อย่าลืมเอาถุงนอนไปด้วยนะครับ
bpai gaang-dtên yàa luum ao tŭng-nɔɔn bpai dûai ná kráp · ប៉ៃ កាងតេន យ៉ា លឺម អៅ ថុងណន ប៉ៃ ឌួយ ណា ក្រាប់
ទៅបោះតង់កុំភ្លេចយកថង់គេងទៅជាមួយផងបង។
Don't forget to bring a sleeping bag when going camping. - ถุงนอนอันนี้อุ่นมากเลยค่ะ
tŭng-nɔɔn an née ùn mâak loie kâ · ថុងណន អាន់ នី អ៊ុន ម៉ាក ឡើយ ខា
ថង់គេងមួយនេះកក់ក្តៅខ្លាំងណាស់បង។
This sleeping bag is very warm. - ผมขอยืมถุงนอนหน่อยได้ไหมครับ
pŏm kɔ̌ɔ-yuum tŭng-nɔɔn nɔ̀i dâai mǎi kráp · ផុម ខ-យឺម ថុងណន ណយ ដាយ ម៉ៃ ក្រាប់
ខ្ញុំសុំខ្ចីថង់គេងបន្តិចបានទេបង?
May I borrow your sleeping bag, please?
Common phrases: กางเต็นท์ (gaang-dtên) បោះតង់ · เต็นท์นอน (dtên-nɔɔn) តង់គេង
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ถึงแม้ว่า ถึงขนาด ถึงไหน ถือสา ถือโอกาส ถือว่า ถือหุ้น ถือสิทธิ์ ถือครอง ถือวิสาสะ ถุงกระดาษ ถุงซิป ถุงลม ถุงยาง ถุงยางอนามัย ถุงปุ๋ย ถูกคอ ถูกหวย ถูกรางวัล ถูกปาก ถูกหลอก ถูกไล่ออก ถูกจับ ถูกปรับ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.