Skip to content

ทำอาหาร

tam-aa-hǎan [ថាំ-អា-ហាន]
  1. verb ចម្អិនម្ហូប; ធ្វើម្ហូប
    cook food
    เย็นนี้ฉันจะทำอาหารกินเอง
    ល្ងាចនេះខ្ញុំនឹងចម្អិនម្ហូបញ៉ាំដោយខ្លួនឯង
    This evening I will cook food to eat by myself.

Syllables: ทำ (tam, mid) + อา (aa, mid) + หาร (hǎan, rising)

មានន័យថា ធ្វើម្ហូប ចម្អិនអាហារ។ ជាពាក្យទូទៅនិងគួរសម ប្រើបានទាំងផ្លូវការនិងក្រៅផ្លូវការ។ ក្នុងភាសានិយាយក្រៅផ្លូវការ ថៃច្រើនកាត់ខ្លីថា «ทำกับข้าว» (ធ្វើម្ហូបញ៉ាំបាយ)។

Verb meaning to cook or prepare food. Neutral and polite, suitable for all contexts. In casual spoken Thai, people also frequently say ทำกับข้าว (tam gàp-kâao).

More examples

  • เย็นนี้คุณจะทำอาหารอะไรกินครับ
    yen níi kun jà tam aa-hǎan à-rai gin kráp · យេន នី ឃុន ចាក់ ថាម អាហាន អៈរ៉ៃ ហ្គីន ក្រាប់
    ល្ងាចនេះតើបងនឹងធ្វើម្ហូបអីញ៉ាំដែរ?
    What are you going to cook for dinner this evening?
  • ฉันชอบทำอาหารกินเองที่บ้านค่ะ
    chǎn chɔ̂ɔp tam aa-hǎan gin eeng tîi bâan kâ · ឆាន់ ឆប ថាម អាហាន ហ្គីន អេង ធី បាន ខាក់
    ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើម្ហូបញ៉ាំខ្លួនឯងនៅផ្ទះចា៎។
    I like cooking food myself at home.
  • แม่ครัวคนนี้ทำอาหารอร่อยมากนะ
    mɛ̂ɛ-krua kon níi tam aa-hǎan à-rɔ̀i mâak ná · ម៉ែគ្រួ ឃុន នី ថាម អាហាន អៈរ៉យ ម៉ាក ណា
    ចុងភៅស្រីម្នាក់នេះធ្វើម្ហូបឆ្ងាញ់ខ្លាំងណាស់ណា។
    This cook prepares very delicious meals.

Common phrases: คนทำอาหาร (kon tam aa-hǎan) អ្នកធ្វើម្ហូប; ចុងភៅ · หัดทำอาหาร (hàt tam aa-hǎan) រៀនធ្វើម្ហូប

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

หลบหนี กล้วยน้ำว้า กล้วยหอม กล้วยไข่ กล้วยบวชชี ทอดมัน ขนแกะ ฉบับ ลากิจ ลาพักร้อน สำเนา ก๊อปปี้ สุก ปิ้ง ผัด ตุ๋น เครื่องกรองน้ำ โจรปล้น ทิ้งขยะ แทงหวย ฉีดสเปรย์ เทน้ำ เททิ้ง หยอดน้ำมัน

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.