เป้าหมายชีวิต
bpâo-mǎai-chii-wít [ប៉ៅម៉ាយឈីវីត]- noun គោលដៅជីវិតlife goal; objective in lifeทุกคนควรตั้งเป้าหมายชีวิตให้ชัดเจน
មនុស្សគ្រប់រូបគួរកំណត់គោលដៅជីវិតឱ្យបានច្បាស់លាស់
Everyone should set clear life goals.
Syllables: เป้า (bpâo, falling) + หมาย (mǎai, rising) + ชี (chii, mid) + วิต (wít, high)
មានន័យថា «គោលដៅជីវិត»។ ប្រើទាំងក្នុងកិច្ចសន្ទនាផ្លូវការ ការសម្ភាសន៍ការងារ និងការជជែកពីអនាគត។ «เป้า» បញ្ចេញសំឡេង ប៉ (bp) កុំច្រឡំជាមួយ ផ ឬ ភ។
Means 'life goal' or 'objective in life'. Commonly used in formal conversations, job interviews, and personal planning.
More examples
- เป้าหมายชีวิตของผมคือเก็บเงินสร้างบ้านให้พ่อแม่ครับ
bpâo-mǎai-chii-wít kɔ̌ɔng pǒm kʉʉ gèp-ngən sâang bâan hâi pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛ kráp · ប៉ៅ-ម៉ាយ-ជីវិត ខង ភ៉ុម គឺ ហ្គេប-ងើន សាង បាន ហៃ ផ-ម៉ែ ក្រាប់
គោលដៅជីវិតរបស់ខ្ញុំគឺសន្សំលុយសង់ផ្ទះជូនឪពុកម្តាយ។
My life goal is to save money and build a house for my parents. - คุณมีเป้าหมายชีวิตอย่างไรในอีกห้าปีข้างหน้าคะ
kun mii bpâo-mǎai-chii-wít yàang-rai nai ìik hâa bpii kâang-nâa ká · ឃុន មី ប៉ៅ-ម៉ាយ-ជីវិត យ៉ាង-រ៉ៃ ណៃ អ៊ីក ហា ប៉ី ខាង-ណា ខាក់
តើអ្នកមានគោលដៅជីវិតយ៉ាងណាខ្លះក្នុងរយៈពេល ៥ ឆ្នាំខាងមុខ?
What are your life goals for the next five years? - ทุกคนควรมีเป้าหมายชีวิตเพื่อจะได้มีความพยายาม
túk-kon kuan mii bpâo-mǎai-chii-wít pʉ̂a jà dâai mii kwaam-pá-yaa-yaam · ធុក-ឃុន ឃួន មី ប៉ៅ-ម៉ាយ-ជីវិត ភឿ ចាក់ បាន មី ឃ្វាម-ផាយ៉ាយ៉ាម
មនុស្សគ្រប់គ្នាគួរតែមានគោលដៅជីវិតដើម្បីឱ្យមានការតស៊ូព្យាយាម។
Everyone should have a life goal in order to stay motivated and strive forward.
Common phrases: ตั้งเป้าหมาย (dtâng bpâo-mǎai) កំណត់គោលដៅ · สำเร็จเป้าหมาย (sǎm-rèt bpâo-mǎai) សម្រេចគោលដៅ
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ก้นหม้อ คู่สมรส น่ารัก คีมหนีบ หลับลึก หลบภัย หลบฝน ขอบโต๊ะ ขอบแก้ว ลูกวัว เคารพกฎหมาย เคารพผู้ใหญ่ กองทราย ความคิดเห็น ความแค้น ข่มขู่ ตัวอย่างสินค้า ไม่มีงานทำ ครอบครัวอบอุ่น ครอบครัวใหญ่ หอยแมลงภู่ ห้าม เรียกตรวจ ห้ามใจ
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.