Skip to content

บุคคลธรรมดา

bùk-khon-tham-má-daa [ប៊ុក-ខុន-ថាំ-ម៉ៈ-ដា]
  1. noun រូបវន្តបុគ្គល; មនុស្សធម្មតា
    natural person; individual taxpayer
    ยื่นภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา
    ដាក់ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរូបវន្តបុគ្គល
    File personal income tax.

Syllables: บุค (bùk, low) + คล (khon, mid) + ธรรม (tham, mid) + ดา (daa, mid)

មានន័យថា រូបវន្តបុគ្គល (មនុស្សធម្មតា ផ្ទុយពីនីតិបុគ្គល/ក្រុមហ៊ុន)។ ជួបញឹកញាប់ពេលបង់ពន្ធ ឬបើកកុងធនាគារ (ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา = ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរូបវន្តបុគ្គល)។

Legal and tax term meaning a 'natural person' or individual (as opposed to a legal entity/juristic person). Commonly seen in income tax contexts.

More examples

  • บุคคลธรรมดาก็ต้องยื่นเสียภาษีทุกปีครับ
    bùk-khon-tham-má-daa gɔ̂ dtɔ̂ng yʉ̂ʉn sǐa phaa-sǐi thúk bpii kráp · ប៊ុក-ឃុន-ថាំ-ម៉ា-ដា ក តុង យឺន សៀ ផា-ស៊ី ធុក ប៊ី ក្រាប់
    រូបវន្តបុគ្គលក៏ត្រូវដាក់ពាក្យបង់ពន្ធរាល់ឆ្នាំដែរប្រូ។
    Natural persons also have to file taxes every year.
  • เปิดบัญชีในนามบุคคลธรรมดาใช้แค่บัตรประชาชนค่ะ
    bpə̀ət ban-chii nai naam bùk-khon-tham-má-daa chái khɛ̂ɛ bàt bprà-chaa-chon khâ · បើក បាន់-ឈី ណៃ ណាម ប៊ុក-ឃុន-ថាំ-ម៉ា-ដា ឆាយ ឃែ បាត់ ប្រា-ឆា-ឈុន ខាក់
    បើកគណនីក្នុងនាមរូបវន្តបុគ្គល ប្រើតែអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណប៉ុណ្ណោះចាស។
    Opening an account as a natural person only requires an ID card.
  • ภาษีบุคคลธรรมดากับนิติบุคคลคิดคนละแบบกัน
    phaa-sǐi bùk-khon-tham-má-daa gàp ní-dtì-bùk-khon khít khon-lá bɛ̀ɛp gan · ផា-ស៊ី ប៊ុក-ឃុន-ថាំ-ម៉ា-ដា កាប់ និ-តិ-ប៊ុក-ឃុន ឃីត ឃុន-ឡាក់ បែប កាន់
    ពន្ធរូបវន្តបុគ្គល និងនីតិបុគ្គលគិតរបៀបផ្សេងគ្នា។
    Personal income tax and corporate tax are calculated differently.

Common phrases: ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา (phaa-sǐi ngən-dâi bùk-khon-tham-má-daa) ពន្ធលើប្រាក់ចំណូលរូបវន្តបុគ្គល · นิติบุคคล (ní-dtì-bùk-khon) នីតិបុគ្គល (ក្រុមហ៊ុន/ស្ថាប័ន)

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

บอระเพ็ด บำนาญพิเศษ บำเพ็ญบุญ บิณฑบาต บิ๊ก บิ๊กซี บิสกิต บิตคอนกรีต บีบครั้น บีบน้ำตา บึงใหญ่ บุคคลากร บุปผา เบรกเกอร์ เบือนหน้า เบาะหลัง แบกรับ แบ็คแพ็กเกอร์ แบนเนอร์ แบบอย่าง แบบแปลน แบบแผน โบกสะบัด โบกรถ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.