ผัง
pǎng [ផាំង]- noun ប្លង់; គំនូសបំព្រួញ; គ្រោងការplan; layout; chartดูผังอาคารก่อนหนีไฟ
មើលប្លង់អាគារមុនពេលជម្លៀសចេញពីភ្លើង
Look at the building layout before evacuating a fire.
Syllables: ผัง (pǎng, rising)
មានន័យថា «ប្លង់» «គំនូសបំព្រួញ» ឬ «តារាងរចនាសម្ព័ន្ធ»។ នៅក្នុងការដ្ឋានសំណង់ ឬរោងចក្រ ជនជាតិថៃតែងតែប្រើពាក្យនេះដើម្បីសំដៅលើប្លង់ការងារ ឬផែនទីតាំង។ ចេញសំឡេងឡើង (rising tone)។
Noun meaning layout, blueprint, chart, or plan. Often encountered in factories and construction sites.
More examples
- ช่างกำลังดูผังก่อนจะเริ่มลงมือก่อสร้าง
châang gam-lang duu pǎng gɔ̀ɔn jà rə̂əm long-mʉʉ gɔ̀ɔ-sâang · ឆាង ហ្កាំឡាំង ឌូ ផាំង ហ្កន ចា រើម ឡុងមឺ ហ្កសាង
ជាងកំពុងមើលប្លង់សិន មុននឹងចាប់ផ្តើមចុះដៃសាងសង់។
The technician is checking the blueprint before starting construction. - ผังองค์กรนี้บอกตำแหน่งงานของทุกคนชัดเจน
pǎng ong-gɔɔn níi bɔ̀ɔk dtam-nɛ̀ng ngaan kɔ̌ɔng túk kon chát-jeen · ផាំង អង្គកន នី បក តាំណែង ង៉ាន ខង ធុក ឃុន ឆាត់ជេន
តារាងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាប័ននេះបញ្ជាក់តួនាទីការងាររបស់មនុស្សគ្រប់គ្នាយ៉ាងច្បាស់។
This organizational chart clearly shows everyone's job position. - เดินดูผังงานในโรงงานจะได้ไม่หลงทางครับ
dəən duu pǎng ngaan nai roong-ngaan jà dâai mâi lǒng taang kráp · ដើរ ឌូ ផាំង ង៉ាន ណៃ រ៉ូងង៉ាន ចា ដាយ ម៉ៃ ឡុង ថាង ក្រាប់
ដើរមើលប្លង់រោងចក្រទៅ ដើម្បីកុំឱ្យវង្វេងផ្លូវបាទ។
Check the factory layout chart so you won't get lost.
Common phrases: ผังงาน (pǎng-ngaan) ប្លង់ការងារ/គំនូសបំព្រួញការងារ · ผังองค์กร (pǎng-ong-gɔɔn) តារាងរចនាសម្ព័ន្ធអង្គភាព
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ผลิตภาพ ผลัดเปลี่ยน ผลัดผ้า ผัดหน้า ผัดหนี้ ผ้า ผ้าปูที่นอน ผ้าถุง ผ้าห่ม ผึ่งพุง ผาย ผ่อน ผังเมือง ผงก ผงชูรส ฝากขาย ฝากเงิน ฝากไข้ ฝนตกปรอยๆ ฝักบัว ฝอยทอง ฝ่าเท้า ภาษีรถ ภาษีเงินได้
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.