ผัดขิง
pʰàt-kʰǐŋ [ផាត់-ឃីង]- noun ឆាខ្ញីstir-fried ginger dishไก่ผัดขิงจานนี้มีกลิ่นหอมชวนกิน
សាច់មាន់ឆាខ្ញីចាននេះមានក្លិនឈ្ងុយគួរឱ្យចង់ញ៉ាំ
This plate of stir-fried chicken with ginger smells appetizing.
Syllables: ผัด (pʰàt, low) + ขิง (kʰǐŋ, rising)
មានន័យថា «ឆាខ្ញី»។ ជាម្ហូបមានក្លិនឈ្ងុយ និងកម្ដៅគ្រឿងទេស ភាគច្រើនគេឆាជាមួយសាច់មាន់ (ไก่ผัดขิง) ឬសាច់ជ្រូក។ «ขิง» ជាសម្លេងឡើង (rising tone)។
Stir-fried ginger dish. Typically cooked with chicken or pork, known for its warming, aromatic flavor.
More examples
- ผมชอบกินไก่ผัดขิงซอยมากครับ
pǒm chɔ̂ɔp gin gài-pʰàt-kʰǐŋ-sɔɔi mâak kráp · ភ៉ុម ឆប គីន កាយផាត់ឃីងសយ ម៉ាក ក្រាប់
ខ្ញុំចូលចិត្តញ៉ាំឆាខ្ញីសរសៃសាច់មាន់ណាស់បាទ។
I really like eating chicken stir-fried with shredded ginger. - ผัดขิงช่วยแก้หวัดและขับลมได้ดีค่ะ
pʰàt-kʰǐŋ chûuai gɛ̂ɛ-wàt lɛ́ kàp-lom dâai dii kâ · ផាត់ឃីង ឈួយ គែវ៉ាត់ ឡែ ខាប់ឡុម ដាយ ឌី ខាក់
ឆាខ្ញីជួយបណ្តេញខ្យល់និងព្យាបាលផ្តាសាយបានល្អចាស។
Stir-fried ginger helps relieve colds and expel stomach gas. - สั่งหมูผัดขิงมารับประทานตอนร้อนๆ นะครับ
sàŋ mǔu-pʰàt-kʰǐŋ maa ráp-bprà-tʰaan dtɔɔn rɔ́ɔn-rɔ́ɔn ná kráp · សាំង មូផាត់ឃីង ម៉ា រ៉ាប់ប្រាថាន တွន រ៉នរ៉ន ណៈ ក្រាប់
កុម្ម៉ង់ឆាខ្ញីសាច់ជ្រូកមកទទួលទានពេលនៅក្តៅៗណា៎បាទ។
Order the ginger pork stir-fry and eat it while it's hot.
Common phrases: ไก่ผัดขิง (gài pʰàt-kʰǐŋ) ឆាខ្ញីសាច់មាន់ · ปลากระพงผัดขิง (bplaa-grà-pʰoŋ pʰàt-kʰǐŋ) ឆាខ្ញីត្រីកំហាល/ត្រីស្ពង់
Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary
More words
ปีระกา ปีจอ ปีกุน ปีเก่า ผัดคะน้า ผัดผัก ผัดผักรวม ข้าวผัด ผัดหมี่ ผัดเนื้อ ผัดหมู ผัดเห็ด ผัดซีฟู้ด ผัดไข่ เวทีดนตรี หลังฉาก ละครชีวิต ไฟไหม้บ้าน ตรวจดู ตรวจตั๋ว ตรวจพาสปอร์ต เช็คราคา เช็คสต็อก เช็คอีเมล
Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.