Skip to content

ผู้กำกับการ

pûu-gam-gàp-gaan [ភូកាំកាប់កាន]
  1. noun នាយប៉ុស្តិ៍; មេប៉ុស្តិ៍នគរបាល
    superintendent; police station chief
    ผู้กำกับการสั่งให้ตรวจสอบเรื่องนี้ด่วน
    នាយប៉ុស្តិ៍បានបញ្ជាឱ្យស៊ើបអង្កេតរឿងនេះជាបន្ទាន់។
    The police superintendent ordered an urgent investigation into this matter.

Syllables: ผู้ (pûu, falling) + กำ (gam, mid) + กับ (gàp, low) + การ (gaan, mid)

មានន័យថា «អធិការនគរបាល» (មេប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិសធំ) ឬ «អ្នកដឹកនាំរឿង (ភាពយន្ត)»។ ក្នុងភាសានិយាយ គេតែងហៅកាត់ថា «ผู้กำกับ» (ភូកាំកាប់)។ ពលករខ្មែរច្រើនជួបពាក្យនេះក្នុងព័ត៌មាន ឬនៅប៉ុស្តិ៍នគរបាល។

Means 'police station superintendent' or 'director' (such as film director). In casual speech, it is usually shortened to 'ผู้กำกับ' (Phûu-gam-gàp).

More examples

  • ผู้กำกับการสั่งให้ตรวจสอบคดีนี้ด่วน
    pûu-gam-gàp-gaan sàng hâi dtrùat-sɔ̀ɔp ká-dee née dùan · ភូ-កាំ-កាប់-កាន សាំង ហាយ តួត-សប ខាក់-ឌី នី ដួន
    លោកអធិការបានបញ្ជាឲ្យត្រួតពិនិត្យរឿងក្តីនេះជាបន្ទាន់
    The police superintendent ordered an immediate investigation of this case.
  • ชาวบ้านเดินทางไปพบผู้กำกับการที่สถานีตำรวจ
    chaao-bâan dəən-taang bpai póp pûu-gam-gàp-gaan tîi sà-tǎa-nee-dtam-rùat · ឆាវ-បាន ដើន-ថាង ប៉ៃ ភុប ភូ-កាំ-កាប់-កាន ធី សាក់-ថា-នី-តាម-រួត
    អ្នកភូមិបានធ្វើដំណើរទៅជួបលោកអធិការនៅប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស
    Villagers went to meet the police superintendent at the police station.
  • เขาทำงานเก่งจนได้เลื่อนขั้นเป็นผู้กำกับการ
    kǎo tam-ngaan gèng jon dâai lʉ̂an-kân bpen pûu-gam-gàp-gaan · ខាវ ថាំ-ង៉ាន ហ្គេង ចុន ដាយ លឿន-ខាន់ ប៉េន ភូ-កាំ-កាប់-កាន
    គាត់ធ្វើការពូកែរហូតដល់បានឡើងតំណែងជាអធិការ
    He worked diligently until he was promoted to superintendent.

Common phrases: ผู้กำกับภาพยนตร์ (pûu-gam-gàp pâap-pá-yon) អ្នកដឹកនាំរឿងភាពយន្ត · สถานีตำรวจ (sà-tǎa-nee-dtam-rùat) ប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិស/អធិការដ្ឋាន

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ทำบุญทอดกฐิน ทำขวัญ ทำสมาธิ ทำกรรม ปัสสาวะ ฉี่บ่อย ฉี่ขัด ฉี่เป็นเลือด ขัดเบา ผู้อำนวยการหญิง รองผู้อำนวยการ หัวหน้าแผนก นายสถานี หัวหน้าช่าง เรือเดินสมุทร เรือรบ เรือบรรทุกสินค้า เรือดำน้ำ การเดินเรือ เรือสำราญ นามแฝง พากัน คนส่งสาร บอกต่อ

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.