Skip to content

เรือดำน้ำ

rʉʉa-dam-nám [រឿដាំណាំ]
  1. noun នាវាមុជទឹក
    submarine
    กองทัพเรือจัดซื้อเรือดำน้ำลำใหม่
    កងទ័ពជើងទឹកបានបញ្ជាទិញនាវាមុជទឹកថ្មីមួយគ្រឿង។
    The navy purchased a new submarine.

Syllables: เรือ (rʉʉa, mid) + ดำ (dam, mid) + น้ำ (nám, high)

មានន័យថា នាវាមុជទឹក។ ពាក្យនេះផ្សំឡើងដោយ «រឿ» (ទូក/នាវា) បូក «ដាំណាំ» (មុជទឹក) ងាយចាំណាស់។ ភាគច្រើនឮក្នុងព័ត៌មានទាក់ទងនឹងយោធា ឬនយោបាយថៃ។

Means submarine. Literally composed of 'boat' + 'dive' + 'water'. Commonly found in defense news and political discussions.

More examples

  • กองทัพเรือมีแผนจะจัดซื้อเรือดำน้ำลำใหม่ครับ
    gɔɔng-táp-rʉʉa mii pɛ̌ɛn jà jàt-sʉ́ʉ rʉʉa-dam-nám lam mài kráp · កង-ថាប់-រឿ មី ផែន ចាក់ ចាត់-ស៊ឺ រឿ-ដាំ-ណាំ ឡាំ ម៉ៃ ក្រាប់
    កងទ័ពជើងទឹកមានគម្រោងទិញនាវាមុជទឹកថ្មីមួយគ្រឿង។
    The navy plans to procure a new submarine.
  • เรือดำน้ำสามารถดำอยู่ใต้ทะเลได้นานหลายเดือนค่ะ
    rʉʉa-dam-nám sǎa-mâat dam yùu dtâai tá-lee dâi naan lǎai dʉan kâ · រឿ-ដាំ-ណាំ សា-ម៉ាត ដាំ យូ ត្រាយ ថៈឡេ ដៃ ណាន ឡាយ ដឿន ខាក់
    នាវាមុជទឹកអាចមុជនៅក្រោមបាតសមុទ្របានរាប់ខែចាស។
    Submarines can submerge under the sea for several months.
  • นักท่องเที่ยวตื่นเต้นมากที่ได้เห็นเรือดำน้ำของจริง
    nák-tɔ̂ɔng-tîao dtʉ̀ʉn-dtên mâak tîi dâi hěn rʉʉa-dam-nám kɔ̌ɔng jing · ណាក់-ថង-ធៀវ ឌឿន-ដេន ម៉ាក ធី ដៃ ហែន រឿ-ដាំ-ណាំ ខង ជីង
    ភ្ញៀវទេសចររំភើបខ្លាំងណាស់ដែលបានឃើញនាវាមុជទឹកពិតប្រាកដ។
    Tourists were very excited to see a real submarine.

Common phrases: ลูกเรือดำน้ำ (lûuk-rʉʉa-dam-nám) នាវិកនាវាមុជទឹក · ฐานทัพเรือดำน้ำ (tǎan-táp rʉʉa-dam-nám) មូលដ្ឋានទ័ពនាវាមុជទឹក

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฉี่ขัด ฉี่เป็นเลือด ขัดเบา ผู้อำนวยการหญิง รองผู้อำนวยการ หัวหน้าแผนก ผู้กำกับการ นายสถานี หัวหน้าช่าง เรือเดินสมุทร เรือรบ เรือบรรทุกสินค้า การเดินเรือ เรือสำราญ นามแฝง พากัน คนส่งสาร บอกต่อ พาทัวร์ พาเด็ก ลูกจ้าง พนักงานสัญญาจ้าง พนักงานประจำ พนักงานชั่วคราว

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.