Skip to content

ฝ่ายจัดซื้อ

fàai-jàt-sʉ́ʉ [ហ្វាយចាត់ស៊ឺ]
  1. noun ផ្នែកលទ្ធកម្ម; ផ្នែកបញ្ជាទិញ
    purchasing department
    ฝ่ายจัดซื้อกำลังสั่งอะไหล่ใหม่เข้ามา
    ផ្នែកបញ្ជាទិញកំពុងកុម្ម៉ង់គ្រឿងបន្លាស់ថ្មីចូលមក
    The purchasing department is ordering new spare parts.

Syllables: ฝ่าย (fàai, low) + จัด (jàt, low) + ซื้อ (sʉ́ʉ, high)

មានន័យថា ផ្នែកបញ្ជាទិញ ឬផ្នែកទិញឥវ៉ាន់ចូលរោងចក្រ/ក្រុមហ៊ុន។ បើខ្វះវត្ថុធាតុដើម ឬសម្ភារៈប្រើប្រាស់ ត្រូវស្នើសុំតាមផ្នែកនេះ។ ខ្មែរយើងខ្លះហៅកាត់ថា 'Purchasing' តែភាសាថៃប្រើពាក្យ 'ฝ่ายจัดซื้อ'។

Refers to the purchasing or procurement department. They handle buying raw materials, office supplies, and equipment.

More examples

  • ของหมดแล้ว ต้องบอกฝ่ายจัดซื้อครับ
    khɔ̌ɔng mòt lɛ́ɛo dtɔ̂ɔng bɔ̀ɔk fàai jàt-sʉ́ʉ kráp · ខង ម៉ុត ឡែវ តង បក ហ្វាយ ចាត់ស៊ឺ ក្រាប់
    ឥវ៉ាន់អស់ហើយ ត្រូវប្រាប់ផ្នែកបញ្ជាទិញបង។
    Supplies are out; we must tell the purchasing department.
  • ฝ่ายจัดซื้อกำลังสั่งของเข้ามาค่ะ
    fàai jàt-sʉ́ʉ gam-lang sàng khɔ̌ɔng khâo maa khâ · ហ្វាយ ចាត់ស៊ឺ កាំឡាំង សាំង ខង ខៅ ម៉ា ខាក់
    ផ្នែកបញ្ជាទិញកំពុងកុម្ម៉ង់ទំនិញចូលមកហើយ។
    The purchasing department is ordering the goods.
  • เอกสารสั่งซื้อส่งไปที่ฝ่ายจัดซื้อแล้วหรือยัง
    èek-gà-sǎan sàng-sʉ́ʉ sòng pai thîi fàai jàt-sʉ́ʉ lɛ́ɛo rʉ̌ʉ-yang · អេកកាសាន សាំងស៊ឺ សុង ប៉ៃ ធី ហ្វាយ ចាត់ស៊ឺ ឡែវ រឺយ៉ាង
    ឯកសារបញ្ជាទិញផ្ញើទៅផ្នែកបញ្ជាទិញរួចហើយឬនៅ?
    Has the purchase order been sent to purchasing yet?

Common phrases: เจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดซื้อ (jâo-nâa-thîi fàai jàt-sʉ́ʉ) បុគ្គលិកផ្នែកបញ្ជាទិញ · ใบขอซื้อ (bai-khɔ̌ɔ-sʉ́ʉ) លិខិតស្នើសុំទិញ

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Thai–Khmer Dictionary

More words

ฝืนยิ้ม ฝืนกิน ฝืดเคือง ฝอยขัดหม้อ ฝักดาบ ฝักถั่ว ฝักใฝ่ ฝ่ายผลิต ฝ่ายขาย ฝ่ายบัญชี ฝ่ายการเงิน ฝ่ายช่าง ฝ่ายตรงข้าม ฝ่ายเรา ฝ่ายเขา ฝ่ายชาย ฝ่ายหญิง ฝ่ายค้าน ฝ่ายรัฐบาล ฝั่งตรงข้าม ฝั่งแม่น้ำ ฝั่งทะเล ฝั่งซ้าย ฝั่งขวา

Source: ToolOrca Thai–Khmer dictionary.